2008年09月16日

16日のソウル株式6%安、ウォン4年ぶり安値

iup689901.jpg

16日のソウル株式市場は、米証券大手リーマン・ブラザーズの経営破たんによる世界的な株価下
落を受け大幅安。大引けのKOSPI指数は先週末比90.17ポイント(6.10%)安の1387.75ポイントで引
けた。昨年3月5日以来の安値水準。

業種別ではサブプライム投資による影響が懸念される証券銘柄が軒並みストップ安となったのか、
金融、保険などが下げを主導した。

コスダック指数は年初来最大の下げ幅となる同37.62ポイント(8.06%)安の429.29ポイントで取引を
終えた。

一方、為替相場でもウォン安が急速に進行。同日のウォン相場は先週末比50.90ウォンのウォン安
ドル高となる1ドル=1160.00ウォンで取引を終えた。2004年8月13日(1162.30ウォン)以来4年1カ月
ぶりのウォン安水準。1日の下げ幅が50ウォンを超えたのは通貨危機当時の1998年8月6日の67ウ
ォン以来10年1カ月ぶり。

朝鮮日報日本語版


































素朴な疑問なんだけど・・・

ウォンが存在する必要性ってあるの?

    _.-~~/
    /  /   パカ
   / ∩∧ ∧  みんな韓国と同じ通貨使うの嫌じゃん
   / .|( ・∀・)_  
  // |   ヽ/  
  " ̄ ̄ ̄"∪

posted by クリケン at 18:23| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

メリルリンチの買収、リーマン・ブラザーズの破産申請、韓国の投資金27億5000万ドルはどうなる?

米国のバンク・オブ・アメリカ(BOA)による投資銀行メリルリンチの買収や
リーマン・ブラザーズの破産申請の発表を受け、韓国金融市場も少なからず影響を
受けるものと見られる

メリルリンチの3大株主である韓国投資公社(KIC)は、買収条件によっては
損益計算が異なってくるものと見られる。リーマン・ブラザーズと関係がある
韓国内金融市場への被害にも関心が集まっている。

企画財政部とKICの関係者らは連休最終日の15日、ほとんど出勤し、BOAと
メリルリンチの買収契約条件の確認や、今後の対策案の緊急会議を開くなど、
一日中緊迫した動きを見せた。

政府や金融業界によれば、KICやハナ銀行など、メリルリンチに投資した韓国内
金融会社の平均買い付け単価は、BOAの買収価格(1株=29ドル)より低く、
買収条件のみ見れば、ただちに大きな損失に繋がる可能性は低いものと見られる。

KICは今年初頭、メリルリンチに20億ドルを投資し、優先株を購入した。当時、
1株当たり50ドル台だったメリルリンチの株価は7月末、20ドル台へと下がり、
優先株が1株当たり27.50ドルで、普通株へと早めに転換して評価損失を計上した。
KICは単一株主としては、シンガポール国営投資会社のテマセクやクウェート投資庁
(KIA)に次ぐ3大株主だ。メリルリンチに5000万ドルを投資したハナ銀行の
平均買い付け単価も24ドル台であり、BOAの買収価格よりは低い。

KICの関係者は、「BOAがメリルリンチ株を1株=29ドルで買い付ければ、
1株=1.50ドルの利益を上げることになる」とした上で、「普通株への転換の際に
受け取った3000万ドルのオプションなどと共に、その前に受け取った配当金
1億1000万ドルを含めれば、10%以上の投資収益を上げることになる」と説明した。

しかし、BOAのメリルリンチ買収条件が具体的に分かっておらず、まだ安心できないのが
現状だ。

メリルリンチ株をBOA株とを交換する可能性は高く、転換条件によっては損得も
変わってくる。破産申請を控えているリーマン・ブラザーズに7億ドルを投資した
韓国内銀行や保険会社など、一部の金融業界の損失は避けられないという見方も出回っている。

東亜日報
































♪    ♪          ♪
   ♪       ♪             ♪
 やったああああ!! 他人のせいで損した! ♪

 これで謝罪と賠償を要求できるニダぁぁ〜!♪
           ♪                  ♪
  ::.:...., ∧_∧      :,'':.:.::'.+: ♪
  '::.+:.<"`∀´,>, :'. 。      
  ::::⊂    つ    ∧_∧  ♪ . 。  ♪
    ノ ∧_∧    <"`∀´,>     
  ::::レ <"`∀´,>  ⊂    つ  ♪  
  ,' ⊂    つ ノ  っ ノ ,.  :.:
     ノ  っ ノ   レ レ   ♪    ♪
    レ レ  



posted by クリケン at 18:19| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「お小遣いをくれない…」〜ガスボンベ爆破試み

「お小遣いをくれない」と父親に凶器を振り回し、ガスボンベを爆破
させようとした40代が警察に捕まった。

済州(チェジュ)西部警察は放火未遂などの疑いで、済州市のキム某
容疑者(42歳)に対して逮捕状を申請した。

キム容疑者は15日の午前1時50分頃、「親父がお小遣いをくれない」
という理由で父親の家に行って凶器を振り回し、20sの家庭用の
ガスボンベを爆破させようとした疑いを受けている。

済州CBS=ノーカットニュース(韓国語)































         ____
  |       |  ‖  |
  |  rrr┐  |  ‖  |
  |  /  ヽ   ̄ ̄ ̄ ̄
  |  | プ |
  |  | ロ |シュボッ∧_,,∧
\|_| パ.│从 <    >___
\|_| ン |(  ⊂⌒   )___
.   ̄` ─ ´ `´ (⌒)(⌒) ̄ ̄
.            ̄   ̄


posted by クリケン at 18:16| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

リーマン・ショック、韓国金融市場への波及懸念

金融委、リーマン・ソウル支店の営業状況を注視

経営危機で破産申請した米証券大手リーマン・ブラザーズと買収されることが決まったメリルリンチ
に対し、韓国の金融業界がそれぞれ7億2000万ドル(約750億円)を投資していることが金融委員会
の調べで15日までに分かった。ただ、全光宇(チョン・グァンウ)金融委員長は「韓国に波及する影響
は限定的で、コントロール可能な水準だ」と強調した。

全委員長は「今回の事態で韓国金融市場は影響を受けるとみられるが、(それによる)影響は吸収で
きる。国内金融機関の外貨資金確保には問題がない」との見方を示した。

しかし、アジア・欧州では同日、株価が一斉に暴落し、秋夕(韓国の旧盆)の休場明けとなる16日の
韓国株式市場もショックを免れることはできない見通しだ。

金融専門家らは米国の投資銀行を震源とする衝撃で韓国金融市場にも「株価急落、信用不安、外
貨調達への支障といった嵐が吹き荒れるのではないか」(CJ投資証券・パク・サンヒョン研究員)との
声が根強い。

韓国政府は16日午前、企画財政部、金融委、韓国銀行による合同緊急会議を開き、金融市場の安
定策を協議する。

金融委はリーマン・ブラザーズのソウル支店について営業状況や資産を調査し、今回の事態で正常
な影響が困難となった場合には、投資家保護のために営業停止を含む対策を講じる方針だ。

金融委は同日、韓国の金融機関がリーマン・ブラザーズに投資した7億2000万ドルの全額が損失計
上されても銀行の当期純利益の3%前後にすぎないため、耐えられる水準だと分析した。

また、メリルリンチに投資された7億2000万ドルもバンク・オブ・アメリカによる債務引き継ぎで被害は
少ないと見通した。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版




























彡    ビュウウウ…
          彡
        .∧ ∧    ……ニダ
       ヾ<,,`Д´>
        人つゝ 人,,
      Yノ人 ノ ノノゞ⌒〜ゞ
    .  ノ /ミ|\、    ノノ ( 彡
     `⌒  .U~U`ヾ    丿      


posted by クリケン at 18:13| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

三国時代の仏教がアジアに幅広い影響を及ぼした理由〜第四回世界韓国学大会開催

(ソウル=聨合ニュース)韓国仏教が4〜7世紀、日本・中国などアジア地域で相当な影響力を発揮したの
は、国籍よりは宗派を優位に残したからだ、という主張が申し立てられた。

ロバート・バズウェル米国ロサンゼルス・カリフォルニア州立大(UCLA)アジア言語文化学科教授は、
第4回世界韓国学大会(21-24日)に先立って15日、あらかじめ配布した「東アジアから見た韓国仏教」
という基調提案文でこのように分析した。

バズウェル教授は「三国時代と統一新羅時代を経て、韓国仏教は日本はもちろん中国、ベトナム、チ
ベットまで幅広い影響力を及ぼした。韓半島が日本に仏教を伝える橋の役割をした、という一部の学
者たちの主張は、修正されなければならない」と指摘した。

彼はその根拠として義湘(625-702)、元曉(617-686)、憬興(7世紀)など名僧らの書いた記述が中国と日
本で賛辞を受け、中国華厳宗の法蔵(643-712)などの人々には直接的な影響力を及ぼした事実をあげた。

また当時の中国仏教で大きく流行った三論宗の創始者である僧朗(4世紀)が高句麗人と推定されるうえ、
新羅出身の円測(613-696)の著書がチベット語に翻訳されるなど、三国出身の僧侶がアジアで大きな
影響力を発揮した、と彼は強調した。

それでは、このように韓国の僧侶たちが東アジア各国の仏教伝統を通して一時とはいえ広範囲な影響
力を発揮した理由は何だろう。バズウェル教授は当時の僧侶たちが、民族よりは宗派や宗教的伝統を
もっと大事にしたからだ、と説明した。

教授は「当時の韓国僧らは自分たちを韓国人、日本人、あるいは中国仏教人だと思うよりはボーダー
レスで、宗教的伝統の中で同じ'パートナー'と考えていた」と付け加えた。これによって「僧侶たち
は'韓国出身'と言うよりはむしろ、僧団と宗派の系統の中で自分たちの存在を位置づけており、この
ような伝統のため、民族的で文化的な境界を超越して国際的に成長することができた」と主張した。

同時に「海上貿易商たちの活発な活動とともに海岸道路がよく発達し、またそのおかげで韓半島の多
くの港は東アジア商業圏で重要な役割を果たしたが、このような状況も韓国仏教の影響力拡大に助け
になった」と付け加えた。

一方「世界と疎通する韓国学」を主題にソウル・ウォーカーヒル・ホテルで開かれる第4回世界韓国学
大会には韓国、アメリカ、日本など世界20カ国以上から来た135人の韓国学専門家が参加し、130余り
の論文を発表する予定だ。

naver/聯合ニュース(韓国語)



































<丶`Д´><積み上げるニダ!いつか嘘が本当になるようにっ!!


posted by クリケン at 18:07| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「9月危機」過ぎても不安残る韓国市場

韓国の株式市場では、今年の7月頃から「9月危機説」が出回り始めていた。1997年に起きた通貨危機が再来
するという話だ。

今年は米国の景気減速と原油高で貿易黒字が減る一方、旅行や配当支払いなど貿易外収支の赤字が拡大、
経常収支が97年以来の赤字に転落する見通しにある(1〜7月累計では78億ドルの赤字)。また、通貨ウォンの
値下がりが目立ち、政府の為替介入で外貨保有が減少する一方、景気は減速、インフレが加速している。
確かに、程度の差こそあれ、状況は97年頃と似ている。

今年7月1日に韓国中央銀行が発表した経済見通しもそうした見方に勢いをつけた。今年下半期のGDP(国内
総生産)伸び率見通しを0.5%ポイント、年間見通しを0.1%ポイント下方修正し、インフレ率は10年ぶりの高水準
に上昇するとの見通しを示した。また、年間の経常赤字見通しを30億ドルから90 億ドルに増額修正した。

97年は韓国にとっては屈辱の年だった。政府は対外債務返済のため、IMF(国際通貨基金)に570億ドルの支援
を要請したが、厳しい経済政策を要求したことで“経済進駐軍”と呼ばれた。この年、株価(KOSPI指数)は47%、
通貨ウォンは42%下落した。今年は、株価は年初から25%、通貨は18%下落し、アジア通貨としては最も大きく
下げている。

特に、通貨はこの2カ月の下げが10%と大きい。ただ、10年前と今では金融システムの強さに格段の違いがある。
当時は外貨準備が底を突いたが、現在は2400億ドルと世界6位の規模だ。しかし、株価や通貨の動きをみると、
97年のトラウマなのか、市場では「9月危機説」がなかなか払拭できないでいる。

■大量の国債償還が来る9月
ではなぜ、9月に危機なのか。大量の国債が9月に償還期限を迎えるのが理由の1つだ。そして韓国債の多くを
買った外国人が資金を持ち出すというのだ。

韓国のネット上では「外貨準備が2400億ドルあるといっても、経常赤字が500億ドル、海外投資損失が400億ドル、
短期外債1400億ドルで、これらを除くと政府が使えるのは100億ドルで、流動性が枯渇している」との話が広がった。
事実認識に問題がある気がするが、同時に、為替を立て直すだけの介入資金が底を突きつつあるとのうわさも
出回った。

こうした韓国人の不安心理を突くかのように、9月1日、英タイムズ紙は「韓国は今月、本格的な(full-blown)通貨
危機に向かっている」との複数の銀行アナリストの意見を掲載したのだ。

だが9月3日、IMFは「状況は当時と似ている点もあるが、経済はかなり強固になっている」と発表した。韓国で
財務省に当たる企画財政部も「9月危機説は虚構だ」とコメントした。しかし、この日、株価はやや戻したが、
通貨は5日続落となり、3年10カ月ぶりの安値を付けた。 (つづく)

NBonline





























自転車操業って楽しいな♪

                \ │ /
                 / ̄\   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               ─( ゚ ∀ ゚ )< かんこくかんこく!
                 \_/   \_________
                / │ \


               ∧ ∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
              < `∀´ > < かんこくかんこくかんこく!
       ∧ ∧   /    )   \___________
      < `∀´ > 0=┳=0     ∧ ∧
      0=┳=0  / ┃ ヽ    < `∀´ >
       / ┃ )  = ‖( ノ    0=┳=0      ∧ ∧    / ̄ ̄ ̄ ̄
        ヽ ‖ノ     ‖=    l⌒┃ ヽ     < `∀´ >  < かんこく〜!
";;;゙゙;';'"゙゙;''"';;;゙゙';"'';;";゙゙''";;''"';'"゙゙';;'"';;;'"''"';';"'゙゙'";"''';;;,、0=┳=0 |   \_____
''";''"';゙゙'"''"゙゙';'"';'";''゙゙";;''"゙゙;''゙゙"';'"'';''"';'         "''';;;,、 / | ∧ ∧
"゙゙';;'"';;;''"';'"゙゙';;'"';;;'"''"';';"'゙゙'";;''                "''';;;,、< `∀´ >
"';'"゙゙';;'"';;;'"''"';';"'゙゙'";                         "''';;;,、=0
'"''"';';"'゙゙'";;                                  "''';;;,、






   ∧_∧
  < ;`Д´>
_(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/    /
     ̄ ̄ ̄
   ∧__∧
   < `д´ >
_(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/    /
     ̄ ̄ ̄
   ∧__∧
   < `∀´ > !
_(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
  \/    /
     ̄ ̄ ̄
   ∧__∧
  < `∀´ > ガタッ
  .r   ヾ
__|_| / ̄ ̄ ̄/_
  \/    /
     ̄ ̄ ̄
   ∧__∧
 ⊂< `∀´ > 韓日友好!
   ヽ ⊂ )
   (⌒)| ダッ
    三 `J


posted by クリケン at 17:53| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

統一を真剣に考える時だ

西ドイツは1989年、統一を成し遂げるまで東ドイツに数千億マルクを支援した。統一後には2008
年まで、また7000億ユーロ(約107憶円)を投入した。統一ドイツ当時、ヘルムート・コール首相の
安保補佐官で統一過程に関与したホルスト・テルチク博士が先日、中央SUNDAYとのインタビュー
で明らかにした内容だ。

彼は私たちにこうした問いを投げかける。「韓国は統一の準備が進んでいるのか。統一されれば西
ドイツほど支援する能力があるか」。返事は否定的だ。統一には国民の税金で充てる莫大な費用が
かかる。国会予算決定特委は昨年10月の報告書で2015年ごろ統一される場合、費用が8577
億ドル(約857兆ウォン)にのぼるものと推定した。北朝鮮の1人当たりの所得を韓国の半分の水
準に引き上げるのにかかるお金だ。完全な民族統合までは天文学的費用と過渡期の極甚な混乱
を勝ち抜く忍耐心が必要だ。

しかし若い世代になるほど統一に向けた情熱は冷めているのが現実だ。金正日(キム・ジョンイル
)国防委員長の重病説は、北朝鮮体制の閉鎖性と脆弱性を改めて確認させた。「ポスト金正日時
代」に我々は何をしなければならないのか。「私たちの願いは統一」というセンチメンタルな接近法
だけでは統一問題を解決することはできない。そのためには韓半島情勢があまりにも複雑で、60
年間えぐられた分断の溝は非常に深い。左派勢力が「民族」「統一」という単語を先に立たせるが、
東西ドイツ統合の過程をよく見れば、統一は徹底した現実問題だ。ドイツではこのごろ統一を後悔
する世論も少なくない。そんな点で金正日重病説は統一に対する期待と恐怖を投げかけるのに十
分だ。

激動する国際情勢の中で韓半島統一時代を準備するためには我々民族の未来に対するビジョン
を持たなければならない。特に南北和解と統一を目指して先頭に立たなければならない統一部の
責任が大きい。金大中(キム・デジュン)・盧武鉉(ノ・ムヒョン)政府時代、外交安保戦略に深く介入
した金夏中(キム・ハジュン)統一部長官が新政府で自分の役割を果たしているのか問いたい。
親朴連帯所属ソン・ヨンソン議員は「統一部は忠武9000、3300計画を、国防部は作戦計画5029
を持っているが、すべて概念水準だ」と指摘した。実際に事態が起きたとき、直ちに対応する準備が
なっていないというのだ。国家情報院、国防部、外交部の急変事態に備えた計画も原論水準に止
まっている。一般市民も統一論議を対岸の火事を見るように同じだ。ある世論調査で「統一後、北朝
鮮経済復旧のために10万ウォン以上の税金を払うか」と問うと30%しか「払う」と回答しなかった。
統一には賛成するが、自分の財布を開くことについては否定的だ。

統一案と時期を巡る韓国内での対立の危険も続いている。それで統一論議がある政派の専有物に
なったり外部状況に押されてあたふたと進行されたりしては困る。千年大計の次元で目の前の難関
を乗り越えるという心構えが重要だ。今回の事態が各自の統一ビジョンと実践戦略を振り返るきっ
かけになることを期待する。

中央日報
































      ★
    , -/―-、、   ヤベッ
   /:::::::::::::∧の∧ 
   l:::::::::::::< ;‘∀‘> マジで統一しそうニダ・・・
   ヽ、:::::::::フづとノ'  
     `〜人  Y 
       し'(_フ


posted by クリケン at 17:46| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月12日

韓国 「しんちゃん」めぐる韓国菓子メーカーの壮絶バトル

新製品の開発よりも「真似」に終始

指に挟んで食べる食べ方で人気がある「チャング菓子」。これを最初に発売したのは三養食品だ
った。同社は1973年に「チャング」を発売し人気を集めてきたが、日本の漫画「クレヨンしんちゃん」
の主人公のはらしんのすけ(韓国名:シン・チャング)」のイラストをパッケージに使うことは考えて
いなかった。

その隙を突くかのように、クラウン製菓は2000年、「チャング」の味や形が類似した商品を発売。
キャラクター使用権を取得し、「しんちゃん」の顔のイラストをパッケージに印刷、商品名も「懲りな
いしんちゃん」として発売し、自社が元祖であるかのように展開した。

しかし、今年3月、そのクラウン製菓も「しんちゃん」のイラストを使えなくなってしまった。日本の使
用権者がキャラクターの使用権をロッテ製菓に与えたためだ。結局、クラウン製菓はパッケージに
違うイラストを印刷し、名前だけを「しんちゃん」にするということになった。

一方、キャラクター使用権を取得したロッテは、「しんちゃん」の顔のイラストを印刷した商品を堂々
と発売した。商品名も日本での漫画のタイトルそのままに「クレヨンしんちゃん」とした。しかし、その
ロッテもまた、「しんちゃん」の名前を使えなくなる危機に面した。

「ロッテが“しんちゃん”という商品名を使えないようにしてほしい」と、クラウン製菓が裁判所に仮処
分を申請し、これが認められたためだ。今月9日、ソウル中央地裁民事50部(李東明〈イ・ドンミョン〉
裁判長)は「クラウンは2001年に“しんちゃん”の商標登録を行っているため、ロッテは“しんちゃん”
という商品名を使ってはならない」と命じた。

このため、ロッテは「しんちゃん」のイラストを使い続けながらも、商品名は変えなければならなくな
った。一方で「チャング」という名称は三養食品が商標権を有している。結局、各社が新製品を開発
するよりも「真似をする」ことだけに終始してきたがために、すべての「チャング菓子」が偽物のよう
に思われてしまっている。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版





































<丶`∀´>うちのほうが最初にパクったニダ

<丶`∀´>いいやうちのほうがパクったニダ






    |┃三
    |┃  ガラッ
    |┃ ≡ .∧_∧
____.|ミ\_<丶`∀´>  <話は聞かせてもらったニダ。
    |┃=__     \   しんちゃんもウリナラ起源ニダ。
    |┃ ≡ )  人 \

    パーン _, ,_  パーン
パーン_, ,_  ( ・д・)  _, ,_パーン
  ( ・д・) U☆ミ (・д・ )
   ⊂彡☆))Д´> ☆ミ⊃  パーン
    , ,∩彡☆ ☆ミ∩, ,
  (   )  パーン (   )


posted by クリケン at 18:08| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国 子どものおもちゃから基準値超える鉛検出

市販されている子ども用品から有害物質の鉛が基準値の28倍まで検出されるなど、
乳幼児用品の安全に深刻な問題があることが分かった。
特に不適合判定を受けた製品のすべてが試験研究機関の安全認証を受けて輸入・販売
されていた製品ということで、安全認証の管理体系に問題があるとの指摘が出ている。

知識経済部の技術標準院は10日、「この2カ月間にインターネット・ショッピングモールと
店頭で販売中の乳母車、乳児用ベッド、乳児用キャリア、子ども用アクセサリーの
4品目46製品を対象に安全度を調査した結果、15製品が不適合となり、販売中止の
措置を取った」と発表した。

女児がよく身に着けるネックレスなどのアクセサリーの場合、8製品中4製品から基準値の
28倍の鉛が検出された。
乳児用キャリアも14製品中3製品が安全基準に満たなかった。このうち一つからは基準値の
2.4倍のホルムアルデヒドが検出され、また二つは容易に分離できるため、部品を子どもが
飲み込む危険性があったことが分かった。

乳児用ベッドは10製品のうち3製品が小さな部品が使用されたり、ベッドの底が壊れたりした。
また横や中央部分の隙間が広く、危険であることが判明した。
乳母車は14製品中5製品の折りたたみ部分が不良で、不適合の判定を受けた。
不良品15製品はすべて生活環境試験研究院や化学試験研究院、衣類試験研究院などの
関連機関で安全認証を受けた製品だったが、事後管理が不十分だったことが指摘された。

技術標準院のパク・サンサム安全管理課長は「摘発された15の不良品のうち12製品が
輸入商品だった。輸入業者が品質の良い製品を輸入し安全認証を受けた後、単価を下げる
ため品質管理をおろそかにしたと思われる」と述べた。


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版




























 ∧∧
/中 \
( `ハ´) やっぱりダメだったアルか
( U  U       
と_)_)    ; 〃 ∧_∧ ; …ポンポン痛いニダ
        ; o/⌒<||i`Д´> ;
         ; ム_)__つノつ ;
       キュー…ゴロゴロゴロ…


posted by クリケン at 18:03| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

金融市場を揺るがした「9月危機説」結論は「風説」

金融市場を揺るがした「9月危機説」は結局、現実にはならなかった。
10日、約5兆ウォンに上る外国人保有債権が一斉に満期となったが、
外国人は一度に債権を売り捌くどころか、債権をさらに買い付けていたことが明らかになった。

北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記の健康悪化説も金融市場には、大きな影響を及ぼさなかった。


金融監督院(金監院)は9日、外国人が1783億ウォン分の上場債権の買い越しに続き、
10日も6078億ウォンを買い越したと、明らかにした。約5兆7000億ウォンの
債権満期が集中した二日間、かえって8000億ウォン近くを買い越したことになる。
これを受け、1日から同日にかけ、外国人の債権の買い越しも2兆351億ウォンへと増えた。


金監院の関係者は、「同日、満期となる債権を保有した外国人らが、どれだけ再投資を行うか、
現在では分からない」とした上で、「ただ、最近の投資の流れや当局の自主的な市場調査の結果から、
今後とも相当な規模の金額を再投資する可能性が高い」と語った。


同日、外国人の債権満期の問題が当初の予想通り難なく終わり、金利も下落した。3年満期の
国庫債金利は前日より0.03%下がり、年5.73%で取引を終え、5年満期の国庫債金利も
年5.77%で0.03%下がった。


金融市場もウォン高ドル安が進み、総合株価指数(コスピ)指数は上昇するなど、落ち着きを示している。


同日のコスピ指数は、前日より10.48ポイント(0.72%)下がった1464.98で
取引を終えた。外国為替市場でのドルに対するウォン相場も前日より1ドル、5.80ウォン
下がった1095.50ウォンで取引を終えた。

東亜日報




























      IMF ∧_∧ 
     ('A` <;l|l`∀´> <なんだか肩が重いニダ
      (っ ( つ旦O 
      )ノム_)_)


posted by クリケン at 17:38| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月11日

韓国経済 ソブリン債発行条件決定を延期の可能性・・・企画財政省高官

[ソウル 11日 ロイター] 韓国企画財政省の崔鍾球(チェ・ジョング)
国際金融局長は11日、10億ドル相当のソブリン債を発行する計画について、
発行条件決定を延期する可能性があると述べた。政府と投資家の間に
条件面で見解の相違が大きいためとしている。

崔局長は記者団に対し、政府はソブリン債のスプレッド(米国債との利回り格差)を
200ベーシスポイント(bp)か、それ以下の水準で売り出したい考えだが、
投資家は200bp以上のスプレッドを望んでいると述べた。

同局長は、政府がソブリン債発行を中止したとしても、韓国経済に対する
投資家心理は変わらないと述べ、投資家と折り合いが付かなかった場合、
発行が中止される可能性があることを示唆した。

ロイター


























<ヽ`∀´> おまいらよく見るニダ これはンブリソ債ニダ
       本物のソブリン債がもう買い手付かないことぐらい百も承知ニダ
       ここはウリナラ名物のパチモンで稼ぐニダ


posted by クリケン at 22:49| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国のインフレ率、かなりの期間高止まりする見通し・・・中銀総裁

[ソウル 11日 ロイター] 韓国銀行(中央銀行)の李成太総裁は11日、
ウォン安で国際原材料価格の下落が相殺されるため、かなりの期間にわたり、
韓国の消費者物価上昇率は高水準にとどまるとの見通しを示した。

総裁は記者会見で、今年下半期の消費者物価指数(CPI)上昇率が、
中銀の予想である前年比5.3%を恐らく上回るだろうと述べた。

個人消費と企業の設備投資はしばらく弱い状態が続く見込みだが、
輸出は回復力を示す可能性が高いとみている。

中銀は同日の金融政策委員会で予想通り政策金利を5.25%に据え置いた。

ロイター




























ほんの致命傷ニダ
   ______     ┬-.‖
   |  ∧_∧  |       | | ‖
   |  <;;:)∀´>  | л   Y ‖
   | ,-     \  ( E)     | ‖
  /:~ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:/.|     | ‖
  ,|:::::.     .......::/| |   . /  ‖
 /.:::::    .. ...::::::|'(/\_/  ‖
../:.:::      .. :.:::/.:/     /‖\
/.:::.     ....:::..:::/.:/
' ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ _/
|_| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|_|


posted by クリケン at 22:43| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国 コーヒー専門店3件に1件のアイスコーヒーから基準値以上の細菌を検出

ソウル市内の3件に1件のコーヒー専門店で販売するアイスコーヒーの中から、細菌が
基準値以上検出された事が調査で分かった。

緑消費者連帯は7月22日〜8月8日、ソウル市内コーヒー専門店9件とファーストフード店
5件など14件を選定、これらのソウル市内の支店54ヶ所で『アイスカフェアメリカーノ』
または『アイスコーヒー』を購入、細菌数と大膓菌群の検査を実施した結果、15ヶ所で
細菌が基準値以上に検出されたと11日に明らかにした。

今度の調査は、消費者が多く集まる市役所付近、鐘路(チョンロ)、明洞(ミョンドン)、
江南(カンナム)、新村(シンチョン)、汝矣島(ヨイド)、三成(サムソン)駅などの地点を
対象に行われた。

調査の結果によれば、コーヒー専門店34件の売場のうち10ヶ所(29.4%)、ファースト
フード店20件の売場のうち5ヶ所(25%)で細菌検出量が基準値(100以下/ml)を超過
していた事が判明した。

しかし大膓菌群や大膓菌は、調査では検出されなかった。

この団体はまた、去る7月22日にB業社の売場1ヶ所からアイスコーヒーを持ち帰り、
調査した時に大膓菌群が陽性で現われたが、これを売場に知らせた後の9月9日、
不意に売場を再訪問して調査を再び行った結果、陰性で現われたと明らかにした。

緑消費者連帯は、「夏季に消費者が多いアイスコーヒーでの衛生問題は、売場全体
の衛生管理、食用氷など材料と器機管理など、様々なな要因が混同している」とし、
「持続的な衛生管理と規格基準の明確化が必要だ」と語った。

NAVER/ソウル=聯合ニュース(韓国語)

























    \人_人,_从人_人_人,_从人_.人_从_,人_人人/
     )  基準値を上げればいいニダ!!(
   /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
                   |
               \  __  /
               _ (m) _ ピコーン!
                  |ミ|
               /  .`´  \     
                ∧_∧ 
               <`∀´ >∩
               (つ  丿
               ⊂_ ノ 
                 レ 

posted by クリケン at 22:37| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

中国 国営テレビが韓国ドラマばかり放送、「もうウンザリ!」

2008年9月10日、現代快報によると、中国でも連日多くの韓国ドラマが放送されているが、「韓国ド
ラマにはもうウンザリだ!」との声が高まっている。

あるBBSで、中国の国営テレビ・中央電視台(CCTV)のドラマチャンネル「CCTV-8」では「ゴールデ
ンタイムになると決まって韓国ドラマが放送される」「テレビをつけると、映し出されるのはいつも韓
国ドラマだ」「しかも再放送ばっかり」「中国や他の国のドラマだってあるのに、どうして韓国のドラマ
ばっかりなんだ」「どれも声優まで同じで、気持ち悪い」「一層のこと“韓国ドラマチャンネル”にでも
改名した方が良いのでは」などと、韓国ドラマにウンザリだとの書き込みがされ、多くのネットユーザ
ーから同様の共感も集まっている。中にはCCTV-8に苦情のメールを書いた人もいるという。

また、書き込みで目立つのは、韓国ドラマに共通する“薄っぺらい内容”への不快感だ。例えば「人
魚姫」や「黄色いハンカチ」など、どれも「どうでもいいことをダラダラと引き延ばしすぎている」という。
また、男尊女卑の傾向も批判の対象になっている。韓国ドラマは80年代の日本のドラマの焼き直し
に過ぎないという指摘もある。さらに、ヒロインの多くは貧乏だが心優しいと類型的で、ストーリーも
愛のない結婚生活を強いられたり、子供の頃は裕福だったが今はそうではなかったりと、どれもこ
れも、どこか似通っている。しかも、主人公が患う病気まで似ており、主人公は交通事故で命を落と
すか記憶喪失、ヒロインは白血病か癌にかかってしまうなど、「あまりにもマンネリだ」とウンザリした
意見が多数集まっているという。(翻訳・編集/岡田)

Record China






























.   o  ∧_∧
    (⌒<;`Д´>  ・・・宗主国さまに嫌われてしまったニダ
   ⊂__) J,,,ノJ


  ゙∩O∧_∧ 。
  ⊂⌒ ⊃Д⊂  ゚ ウェーンウェーン



  ゙∩O∧_∧ 。
  ⊂⌒ ⊃Д⊂  ゚ ウェーンウェーン


  ゙∩O∧_∧
  ⊂⌒ ⊃∀´O ・・・チラ



posted by クリケン at 17:29| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本のオークラ文化財団、韓国の「利川5重石塔」返還要求を拒絶

(利川=聨合ニュース)日帝強制占領期間に日本に搬出された利川(イチョン)5重石塔を取り戻すため
に結成された京畿道利川市汎市民運動推進委員会が文化財庁職員と一緒に日本を訪問、石塔の持ち主
に石塔返還を要求したが断られた。

10日、推進委によればイ・サング推進委常任委員長、キム・ジョンドン牧園大教授、文化財庁職員で
構成された訪問団が去る4日、2泊3日の日程で利川5重石塔がある日本の東京オークラホテルを訪れた。

石塔の保存状態を確認し、石塔の所有主体であるオークラ文化財団関係者に会って石塔返還を要請す
るための今回の訪問は、文化財庁が後援し、日本の韓国文化院が取り持った。

訪問団はオークラ文化財団のシブヤ・フミトシ理事に会って五重石塔返還を公式に要請したが、シブ
ヤ理事は「(返還に対して)考えて見た事がないし、五重石塔は重要美術品なので外国に搬出の時は日
本文化財庁の許可を受けなければならない」と返還不可の立場を明らかにした。

面談後、五重石塔の保存状態を点検した訪問団は苔が生えてはいるが、石塔は破損された所もなく、
比較的原型そのままでよく保存していることに満足した。訪問団は五重石塔と元々一対で、現在、利
川に残っている3層石塔を見るために、財団責任者が利川を訪問して対話の窓口を維持することをオ
ークラ文化財団に要請し、財団はこれを肯定的に受け入れた。

イ・サング委員長は「日本側が石塔返還は事実上不可能だ、という立場を見せたが、利川市民がやっ
ている石塔返還運動を知らせて、対話の窓口を確保したことも大きな成果。手始めで満足していない
が、時間が長くかかってもあきらめずに返還運動を行う」と述べた。

推進委は来年上期、文化財専門家とともに自ら調査団を結成、五重石塔があるオークラホテルを再訪
問して石塔返還を再び要求、現地での精密調査も進行する予定だ。

一方、推進委は「利川郷校部屋五重石塔」という呼称は日本人が名付けた名前という指摘によって、
石塔が位置する山すその名前を借りて「マンヒョン山五重石塔」に改名したこの石塔の公式名称を
「利川五重石塔」に決めた。

聯合ニュース(韓国語)




























★日本からの窃盗品が、韓国の国宝に!!



「高麗版大般若経」は国の重文として安国寺の宝財殿に安置

      ↓

1994年、南京錠を破壊して押し入るという非常に荒っぽい方法で盗まれ、行方不明になった。

      ↓

1995年、驚いたことに、既に勝手に韓国の国宝に指定されており、韓国人の「正当な所有物」となっていた!!

      ↓

1998年2月、日本の文化庁は外務省を通じて韓国に調査協力を求めたが、 韓国政府は「個人所蔵により要請に応えることは難しい」と、事実上の略奪宣言に等しい回答で調査拒否を行った。

      ↓

2001年、この事件は、そのまま時効となっている。
      ↓

盗まれた「高麗版大般若経」は現在、韓国博物館会会長であるユ相玉(ユ・サンオク)氏の私有財産となっている。

      ↓

同社が経営する化粧品博物館「space*c」では、2005年7月まで「高麗版大般若経」をユ相玉の私有財産として堂々と展示していた。






98年、大阪府太子町から高麗仏画「楊柳観音像」(重要文化財級) を含む仏画32点が盗難

韓国で存在確認

2001年、愛知県豊田市から阿弥陀如来の極楽浄土を描いた,県指定の重要文化財「絹本著色阿弥陀仏曼荼羅」など7点が盗難

韓国人による犯行

2002年、兵庫県加古市から国指定の重要文化財「絹本著色阿弥陀仏三尊像」など8点が盗難

韓国人による犯行

2005年、島根県出雲市から「紙本墨書後醍醐天皇御願文」など国指定の重要文化財4点を含む,仏画や経典13点が盗難

韓国人の犯行

いずれも高麗仏画を狙った計画的犯行で、盗品は全て韓国に渡っている。
盗品のなかには韓国の寺院や韓国の国宝に指定されているものもあり、営利的で政治的な
意図を持った窃盗事件である。

なお、98〜02年の窃盗事件は韓国人の金と黄という2人の犯行であり、彼らによる日本側
の被害は3億円にのぼる。韓国のメディアは彼らを「愛国者」と賞賛し、韓国世論も「彼ら
に報奨金を出すべき」などと盛り上がる異常事態となった。
韓国政府も「韓国民法の『善意の取得』を適用すれば法律上の問題は無い」として盗品の
返還に一切応じていない。
posted by クリケン at 17:19| 千葉 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

独島問題 日本の主張は国際紛糾を狙ったもの 過剰対応は日本の戦略に巻き込まれることになりかねない

◇ 独島問題は冷静・実質的に対応、李大統領が再確認

【ソウル10日聯合】李明博(イ・ミョンバク)大統領は9日夜、
テレビ番組「大統領との対話―質問があります」に出演し、独島問題について
「冷静かつ実質的な対応を取る」との方針を改めて示した。


 李大統領は、「政府は今後、日本が何を言ったからと飛び出すのではなく、冷静かつ実質的に、
韓国の領土であり、われわれの土地であるということを欧米などに広報していく」と述べた。

外交が強い力を持ってこそ独島を守れるとし、今後は日本に抗議はするものの、
落ち着いた対応を取り強力な実質的対策を立てていくと強調している。

 また、日本の独島領有権主張は国際紛糾を狙ったものだとの見方も明確にした。
「日本は国際紛糾を起こす目的があり、これに巻き込まれてはならない。日本は国際舞台で尽力し、
変化を起こしている」と述べ、過剰な対応はむしろ日本の戦略に巻き込まれることになりかねないと
指摘した。

 一方で李大統領は、国益に向けた実用外交との観点で、

独島問題と対日関係を切り離して対処していく方針も示した。
「独島問題は昨日今日の問題ではない。今年は貿易赤字が320億ドル生じる。
われわれが上手くやって部品や素材を生産していかねばならない」と説明、
日本ときちんと交渉する必要があるが、それが実用外交だと強調した。

聯合ニュース



































   ∧_∧
   <丶`∀´> イルボンはウリに部品や素材の生産技術をよこすニダ
   / ∪ ∪  
   し―-J                    ∧_∧     
           ・・・竹島 (ボソッ >  (・ω・` ) 
                         O旦⊂ )
                          (_(_⊃ 日本


_人_人,_从人_.人_从._,人_人人_.人_从._
) チョッパリの技術なんてそんなもの (
) ウリナラには不要ニダ!!!   (
 )/⌒Y⌒Y⌒l/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒
    ((⌒⌒))
ファビョ━ l|l l|l ━ン!            (楽でいいなw)
(⌒;;..  ∧_,,∧                 。oO
(⌒.⊂,ヽ#`Д´>      .         ∧_∧
(⌒)人ヽ   ヽ、从ゴオォォォ        (・ω・` )
  从ノ.:(,,フ .ノゝ⊃ ミ,           O旦⊂ )
人从;;;;... レ' ノ;;;从人           (_(_⊃ 日本


posted by クリケン at 12:51| 千葉 | Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国 産業銀、リーマン買収交渉を中断

リーマン株1日で45%下落、10年ぶりの安値

産業銀行は10日、米国系投資銀行リーマン・ブラザーズ株の買収交渉を中断したことを発表した。
産業銀はこの日配布した報道資料を通じ、「現時点では取り引きの条件に意見の違いがあり、国
内の状況と金融市場の状況を考慮した上で交渉を中断した」と明らかにした。

しかし産業銀が「現時点」としたのは、今後機会があればリーマン株の買収に再び乗り出す可能性
もあると解釈されている。

産業銀がリーマン株買収交渉を中断したのは、韓国政府が反対の意向を示していることが強く作
用したという。

政府は今後新たな負債が明らかになる可能性に備えて確かな保証条件を要求したが、リーマン側
はこれに応えるだけの回答を寄せてこなかったという。金融委員会の関係者は「今年8月初めに1
回目の交渉を行った際、双方が買収の価格と条件では合意に至ったが、実際は価格が非常に割
高だったにもかかわらずこれといった保証条件もなかったため、政府は買収の承認を拒否した」と
明らかにした。

また、産業銀がリーマンを買収した場合には産業銀の民営化に問題が生じる可能性があり、さらに
買収後に新たな負債が明らかになって国庫の損失が発生すれば、政府関係者が責任を取るべき
状況も起こり得るという点なども、政府が反対の立場をとった理由として挙げられている。

当初は大統領府(青瓦台)の一部や企画財政部がリーマン買収に反対し、交渉初期に間接的に後
押ししていた全光宇(チョン・グァンウ)金融委員長も最近になって立場を変え、買収の放棄を主張
している。

政府はま、たリーマン買収に数十億ドル(10億ドル=約1080億円)を支出した場合、外国為替市場
に悪影響を及ぼす可能性があるとの点も考慮に入れた。

一方、米国現地時間で9日のニューヨーク株式市場は韓国からのニュースで大きく動揺した。産業
銀によるリーマン買収交渉について、8日には「全光宇金融委員長がリーマン株買収には慎重」との
立場であることが伝えられ、さらに同じく現地時間の9日に「交渉決裂」というニュースが入ったこと
から、米国金融市場の不安が拡大したのがその原因だ。この日リーマンの株価は45%も下げ、10年
ぶりの安値となる7.79ドル(約850円)にまで落ち込んだ。この日の下げ幅はリーマン・ブラザーズ
150年の歴史上、最も大きな下げ幅となった。この「リーマン・ショック」によりニューヨーク市場のス
タンダード・アンド・プアーズ(S&P)500指数は3%以上の大幅な下げを記録した。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版































♪ウリら陽気な李マン兄弟〜


    ∧李∧ ..∧李∧ 
   <`∀´ ∩.<`∀´ ∩
   (つ  丿..(つ  丿
    ⊂_ ノ .⊂_ ノ  
       ∪     ∪  




posted by クリケン at 12:45| 千葉 | Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国 科学分野の「有望株」いない…OECD加盟諸国の平均を下回る

韓国の高校1年生(満15歳)が科学科目の成績で最上位グループに入る割合が、経済協力開発
機構(OECD)加盟諸国の平均を下回ることが分かった。

科学科目の平均点はほかの国家より高いのに、最上位グループの生徒は少ないのだ。これに対し、
優秀な生徒を対象にした「創意性教育」が足りないためだという見方が出ている。

OECDは9日、世界57カ国を対象に実施した「国際学習到達度調査(PISA)」の結果を盛り込
んだ「2008年度生徒の学習到達度」を発表した。

PISAが実施された期間は06年だ。同調査によると、韓国生徒の科学科目の平均点は522点と、
OECD平均(500点)より高かった。しかし最上位グループに入った生徒の割合は1.1%で、OECD
平均(1.3%)より低かった。

フィンランド(3.9%)の生徒が最上位グループに入る割合が最も高い。科学の平均点が韓国より低い
米国(489点)と英国(515点)も最上位グループに入った生徒の割合は1.5%、2.9%だった。

教育科学技術部人材需給統計課のキム・ソンギュ課長は「最上位グループの割合が平均を下回った
のは、英才教育の必要性に訴える根拠になる」と話した。

PISAは満15歳の生徒を対象にOECDが3年ごとに実施する。韓国では高校生5520人を評価した。
世界の子供たちの学業能力を比較する機関としては最高の権威が認められている。03年の調査では、
最上位グループに入る生徒の割合は公開されなかった。

韓国教育開発院の朴宗孝(パク・ジョンヒョ)研究委員は「最上位グループの割合を上げるため、科学に
高い潜在能力を示す生徒を発掘して、政策的に支援することが必要だ」と話している。

中央日報































<丶`∀´>科学って捏造やパクることニカ
それならウリナラの最も得意分野ニダ


posted by クリケン at 08:46| 千葉 | Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

金正男氏、7月末から平壌滞在 外交筋「今回のように長くとどまるのは珍しい」

【ソウル10日時事】韓国の聯合ニュースは10日、外交筋の話として、
北朝鮮の金正日労働党総書記の長男、金正男氏(37)が今年7月末
から平壌に滞在していると報じた。同筋は「正男氏は以前から平壌に
たびたび戻っているが、今回のように長くとどまるのは珍しい」としている。

正男氏は北京に居住しており、金総書記の誕生日などの機会に
短期間帰国するという。今回の帰国では金総書記の健康状態が
悪化したため、長期の平壌滞在になったとみられる。

時事通信




































最近の北朝鮮内部事情
・影武者金正日派 現状維持
・まさお派 改革開放ディズニーランド誘致、親日政策
・正哲派 ジェンダーフリー推進、史上初の女装っ子、最高指導者
・正雲派 武闘派、4正面作戦
・中国派 中国に併合されたら良いと思うよ
・ノムヒョン派 このさい、ノムヒョン元大統領を最高指導者として迎え入れよう
・ロシア派 やはり、ロシアは強い
・アメリカ派 ウルトラC
・親日派 日本と関係改善、第二次日朝併合推進
・クローン派 黄教授のクローン技術で金正日を復活させる
・着ぐるみ派 金正日の着ぐるみを作ってごまかす、ブルサガリ
・フォトショップ派 もう、フォトショップで合成して生きていた事にしよう


posted by クリケン at 08:09| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月10日

米国発の‘薫風’でまたウォン安ドル高進む

安定を取り戻しつつあった金融市場がまた揺れている。急上昇した株価がまた下落に転じ、
韓国ウォンも大きく値下がりした。「外国人投資家が保有する70億ドル規模の国債が9、10
月に償還期限を迎えるため大量の資金が流出するのでは」(債券発の9月危機説)という懸
念は消えつつあるが、国内外の経済環境が依然として不確実なため、金融市場の不安定な
動きが続いている。

9日の総合株価指数(KOSPI)は22.15p(1.5%)安の1454.5pで取引を終えた。米政
府による政府系金融機関救済で前日のKOSPI指数は反発(72.27p)、引き続きニューヨ
ーク株式市場でダウ平均株価も上昇したものの(2.58%)、その流れは続かなかった。むし
ろ外国人投資家を中心に利益確定の売りが出て、指数を押し下げた。

しかし金融市場の不安感を拡大したのは、株価の下落よりは為替レートだった。この日の外
国為替市場で、ウォンは対ドルで前日比19.90ウォン安の1ドル=1101.3ウォンで取引を
終えた。8月29日以降の3日(営業日ベース)間、一日平均19.8ウォンのウォン安ドル高が
進行、その後3日間は一日平均22.4ウォンのウォン高ドル安で値を戻したが、この日またウ
ォン安ドル高に転じたのだ。

この日のウォン安は、世界的なドル高が影響した。米政府が7日に発表した政府系住宅金融
機関への救済策で金融不安がひとまず後退したのを受け、ドルが主要通貨に対して値上がり
した。また海外ファンドのドル需要が急増したこともウォン安ドル高につながった。

こうした急激なウォン安ドル高のためドルを扱っている個人や企業も頭を悩ませている。外換
(ウェファン)銀行海外顧客センターのイ・ジョンミョン・チーム長は「為替レートが乱高下する
なか、必要なドルをいつ買うべきかと問い合わせる顧客が急増している」とし「しかし必要な資
金を少しずつ分けて両替する方法以外に適切な短期策はない」と述べた。

中央日報



























 . .   ,    ,   .
゚。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚.∧_,,∧ .   ,      ゚    ゚
 。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚.,  < `∀´>     。   .   .
 ゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。  ゚
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚  .  ゚  .   ,  .     .  .   。      ゚ .
 .  .     . ,     。       .    ∧∧    .  ,    .
.   . あの後、自治区で     ∧_∧ ./::::::::\ 相変わらず
   .  元気にやってるのか? (::::::::::::). (:::::::::::: )  毒島だの倒壊だの騒々しい輩アル
                    (○:::::::)  (○::::::: )
      ‐''"´'''"""''"`''""`"""''''''"´'''"""''"`''""""'''"''''''"`"""''''``'‐


posted by クリケン at 22:35| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。