2009年02月16日

「水を支援して」 「飲み水ない」 韓国全土で長引く冬の干ばつ

江原道太白市「水を支援して」各地に呼びかけ
慶尚南道の島々「飲み水ない」急きょ給水船を手配
全羅道「50ミリの降水量なければ農業被害も」

 全国的な干ばつが続く中、多くの地域住民たちが不便な生活を強いられている。慶尚南道南海
地域における昨年9月から今月初めまでの降水量はわずか24ミリだった。例年なら429ミリに達する。
全羅北道でも昨年9月からの降水量は107ミリで、前年の17.2%にとどまっている。

 全羅南道新安郡の曾島、莞島郡の甫吉島・蘆花島などでは「一日給水、六日間断水」という状況が
続いている。全羅北道南原市・完州郡・鎮安郡など東部山間地域や島にある134地区は、簡易上
水源である谷の水も枯渇した。忠清南道公州市では、近所の家から井戸水を分けてもらう光景が
よく見かけられるようになった。一日の給水が3時間に制限されている江原道太白市は、全国に向けて
「水を支援してほしい」と訴えた。

◆干ばつの状況
10日に江原道江陵市を視察した李明博(イ・ミョンバク)大統領への主な報告事項は「干ばつ」だった。
江原道で干ばつが最も深刻な太白市の場合、昨年の降水量は例年の32%、一昨年の27%に
とどまっている。このため先月には洛東江の源泉「黄池」から初めて取水が行われた。

 江原道南部地域の広域上水源である関東ダムの貯水率は22.2%に急減、太白市・三陟市・旌善郡の
給水量は50%に減った。このため同地域では2万5000世帯・約6万5000人が給水制限の下、給水車
などに頼っている。関東ダムの場合、4月末までに一定量の雨が降らず、低水位以下(91万 2000トン)
になると、水の供給が不可能になる。昨年9月から雨がほとんど降っていないことから、白頭山脈の
三水嶺から関東ダムまで約20キロを流れる骨只川は干上がった。太白市のパク・チョンギ市長は「水を
支援してほしい」と全国に訴えた。

 慶尚南道では南海郡が最も深刻な状況だ。同郡の有人島である鳥島・虎島・ノ島の3島は、昨年11月
から給水船で島を回り、島民約200人に飲料水を供給しているが、かなり不足している状況だ。同郡
弥助面事務所のホン・ボソン主事は「島民らは船に乗り、本島・南海にいる親族宅などを訪ね、洗濯や
入浴をしている」と話す。

 全羅南道では、新安郡・珍島郡・莞島郡など18の郡・市にある258地区・約3万人が給水制限を
受けている。全羅北道では、南原市・完州郡・鎮安郡など東部山間地域や島の被害が大きい。山間
地域には三日に1回、給水車が出て給水タンクに水を供給している。全羅北道における昨年の降水量は
例年の32.8%に当たる107ミリにとどまり、先月の降水量は19ミリだった。このまま干ばつが続けば、
大麦・小麦・ニンニク・タマネギなど冬の作物への被害も懸念される。全羅北道内にある農業用貯水池
(2272カ所)の貯水率は玉井貯水池15.7%、大雅貯水池27.5%、慶泉貯水池40.4%など、全体で41%
にとどまっている。

 各地区が共同上水道を使用している忠清南道舒川郡鍾川面鍾川1里の70世帯・185人は、先月末
から毎日消防車で6トンずつ、水の供給を受けている。公州市維鳩邑文錦里など同道内985世帯・
2737人は、一日おきの給水制限で不便な生活を強いられている。

 慶尚北道でも、今年1月から今月初めまでの降水量は15ミリに過ぎない。昨年同期間(59ミリ)の
25%程度だ。4564カ所ある小規模水道施設のうち、181カ所が給水制限や給水車による給水を
受けている。このため、1万3512世帯・3万1240人の生活に影響が出ている。

◆対策
 江原道は1月中旬から井戸(筒井戸)・池・湧き水などを代用水源として開発することを決めた。
軍の各部隊・消防・民間が総出となり給水体制を構築し、一日に車90台を投入し3500トンを給水している。

 全羅南道も山間地域の小規模上水道利用地域を中心に井戸の整備を推進、第1弾として約70カ所を
整備した。さらに2月末までに123カ所、3月末までには104カ所を整備するため、環境部の支援を
待っている。全羅北道もまた、被害が深刻な107地区で井戸を整備、150億ウォンを投じて貯水池
171カ所を浚渫(しゅんせつ)している。
 だが、代替水源の確保がすべて順調というわけではない。太白市が河川5カ所で水質検査を行ったところ、
4カ所から硫酸イオンなどの成分が検出され、飲料水として使用できないと判断した。キム・ジンソン
江原道知事は、南部を「特別災害地域」に指定してほしいと政府に要請。ところが、「市・郡別の被害額が
35億ウォン(約2億3000万円)に達した場合、特別災害地域に指定できる」という法的条件を満たして
おらず、ほぼ不可能とみられている。キム知事は10日、江陵市を訪れた李明博大統領に対し
「関東ダムの貯水能力向上」「漏水率低下のため、老朽化した配管の交換作業費用784億ウォン
(約51億円)を含め、1120億ウォン(約73億円)の資金援助」を要請した。また、環境型中小ダム7カ所の
建設に3621億ウォン(約234億8000万円)が必要だとしている。

 しかし、まとまった雨が降らない限り、こうしたすべての労力は水の泡となる。全羅南道庁の上水道
担当者は「今すぐにでも50ミリ以上の雨が降りさえすれば、干ばつは解消できる。5月まで干ばつが
続けば、深刻な事態になるだろう」と表情を曇らせた。

 李明博大統領はこの日、「2015年には水を配給しなければならない時代になるかもしれない。早急に、
緊急時に備えた水資源確保・水質確保に関する根本的な対策を立てる方針だ」と述べた。

太白=イ・ヒョクチェ記者光州=キム・ソンヒョン記者釜山=クォン・
ギョンフン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版(上) (中) (下)
































     ∧_∧
     ( ´Д`)<小、小、小タイム〜 小小小小、小タイム〜 
    /    \  たのーしんでると たのしいんだもんっ
    | l    l |   人生なんか そんなもんだもんっ♪
    | |    | _|。_.=゜。-. :゚ : ゜。
    ヽ \_ .。'゚/   `。、`;゜ 。 。、`;゜
     /\_ン∩ソ\     ゚。  。 ゜   `;゜
     /  /`ー'ー'\ \      。  。”、`   ; ゜
   〈  く     / /   。、`゚ 。   ゜      。;゜
     \ L   / /\      ゜ 。 。   ゜ 。 。、`、`
      〉 )  ( く,_  \      ゜ 。 。   ゜ 。 。、`、
     (_,ノ    `ー'   \゜ 。 。   ゜ 。 。、`、
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|     "、`   ;
                 |゜        。 。   ゜ 。 。、`、
                 |`;゜ 。 。
                 |"、`   ;`;゜ 。 。
                 |
                 |  ∧_∧ ン?雨ニカ?  ∧_∧ 恵みの
            ∧_∧. |  <`∀´ > ∧_∧  < `∀´> 雨ニダ
            < `∀´> ∧_∧  ) <`∀´ >  (    )
               ( つ つ<∀´  > | ⊂ ∩ )  | | |
             人  Y  (    )__) ( (  (   (__)_)
            し'(_)  | | |    (_(_)
                 (_(__)


posted by クリケン at 18:14| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ウォン・ドル相場(16日)終値1427.50ウォン

ソウル外国為替市場(16日)
1ドル=1427.50ウォン(前日比23.30ウォン安・終値)

100円=1555.19ウォン(前日比28.30ウォン安・午後3時現在)

聯合ニュース




























もう、画面を見たく無いニダ

  ∧_∧ 
 <丶∩∩>/ ̄ ̄/ シク
 (  ノ ノ// LG /   シク  ←韓銀の人
  {二二} 三三}
    ̄ ̄ ̄ ̄"





   _____
  | ドッキリ |
    ̄ ̄| | ̄ ̄
 ∧_∧∴| |
<;''`Д´''>| |  <1427はドッキリニダ〜!大成功ニダ〜!!
(      つ |
      ~


posted by クリケン at 18:10| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「日本文明の特徴、保守にして革新」…ハンチントン主張の「世界の8つのグループ」で唯一、一つの国家で文明圏築く異質な存在

「保守にして革新」=日本文明の特徴とは?―中国紙

2009年2月13日、環球時報は記事「日本はなぜ独立した文明なのか?決して完全に欧米化したわけではない」を掲載した。
故サミュエル・ハンチントン氏の研究に依拠して日本社会の特徴を紹介した。

1998年12月、ハンチントン氏は東京で講演した「21世紀日本の選択」(のちに『文明の衝突と21世紀の日本』集英社新書に収録)で
世界は今後7から8のグループに分かれると主張した。そのグループとは文明を基軸として結集するもので、
ヒンドゥー文明、西欧文明、ラテンアメリカ文明、東方正教会文明、中華文明、イスラム文明、アフリカ文明、そして日本文明があげられている。
唯一、一つの国家だけで文明圏を築くとされた日本は明らかに異質な存在だ。

ハンチントン氏のいう文明とは固有の価値観、振興、社会制度、社会構造を持つものを指す。明治維新、第二次大戦の敗戦と
近代以後2回も大きな転換点を迎えた日本は、一見完全に欧米化したように見えつつも独自の要素を守り続けている。
こうした外来の文化を大胆に取り込む「保守にして革新」であることが日本の特徴だという。(翻訳・編集/KT)

Record China
































      ゜。∧_∧。゜
     〃,<;∩Д´> ウリも認めてほしいニダー
      /(_ノ ィ \   チョッパリばっかズルイニダー
    ⊂こ_)_)`ヽつ


posted by クリケン at 18:06| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

中国北部で人工降雨を実施、干ばつ被害の緩和に成功

新華社によると、2月11日から13日早朝にかけて、中国北部の冬小麦の生産地のうち、
干ばつの被害を受けている地域で大規模な人工降雨が実施された。

 北京や山東省、山西省、河北省などでは空と地上で、天津市や甘粛省、新疆ウイグル自治区では地上で雨を降らす作業が行われた。

 その結果、殆どの地域である程度まとまった雨が降り、干ばつの被害や大気汚染を緩和し、
森林火災のリスクを減らすなどの効果をもたらしたとみられている。

 中央気象局の予報によると、今後二週間で、北部の冬小麦の生産地では二回の降雨があると見られているが、
専門家は各地域で人工降雨を追加して行うよう呼びかけている。写真は2月12日、北京で111日ぶりに降雨があった際の様子。

サーチナ
































< `Д´>ウリナラに雨が降らないのは中国の人工降雨のせいニダ!

(#`ハ´)

<; `Д´>・・・日帝が木を切りまくったせいニダ!!


posted by クリケン at 17:58| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

児童性犯罪、5年間で80%増。小学生の加害者も3倍に〜恥ずかしい韓国

大韓民国が恥ずかしい。社会を驚かす各種の性犯罪が絶えないうえ、児童性犯罪が最近5年間で
80%以上増加したことが明らかになりショックが広がっている。子供の残った数十年の人生に取り返し
の付かない傷を残す児童性暴行。「児童性暴行追放の日(2月22日)」も目前に迫ったが、相変らず恥
ずかしい大韓民国は行く道が遠い。

13日、女性部によると、児童対象の性暴行届けが2002年から2007年の間、80.2%に増加したことが
明らかになった。2002年には600件の申告が受け付けられたがその後2003年642件、2004年721
件、2005年738件、2006年980件、2007年1081件などを記録した。同時期、性暴行犯罪全体の数
字は32.3%増加するのに止まった。他の性犯罪に比べて児童性犯罪が特に著しい増加傾向を見せて
いるわけだ。

女性部関係者は「児童性犯罪がどれほど放置されているか見せてくれる統計結果。再犯防止対策と
犯罪予防策を急がなければならない」と指摘した。小学生が性暴行加害者の場合も急増しており、シ
ョックを加えている。韓国女性政策研究院が去年発表した「児童性暴行再犯防止及び児童保護対策
報告書」によれば、青少年性暴行事件のうち、未成年者が加害者の場合は2003年1165件から2007
年2136件で4年間に倍近く増加した。特に小学生である満13歳以下の児童が加害者になる事件も
2003年14人から2005年20人、2007年48人と同時期に3倍以上増加したことが分った。女性部関
係者は「未成年者が被害者だけでなく加害者になっているという点で事態の深刻性が増している」と
語った。

すでにかなり多数の外国は性犯罪及び未成年者性売買に強い処罰を下している状況だ。アメリカは
未成年者を相手に性犯罪を犯した犯罪者が釈放されれば、警察が隣人に知らせてくれる「釈放広告
法」を施行しており、米国テキサス州には児童性犯罪者の家の前に「性犯罪者が住んでいる」と言う
立て札を立てることもある。台湾は去る1999年児童福祉法を強化、未成年者と性関係を結んだ場合、
名前と写真を地方紙に載せている。ドイツは性犯罪者が定期的に警察に住居を届けなければならな
いし、カナダでは必要な場合、女性ホルモン製剤を投与する‘化学的去勢’まで許容している。

一方、韓国は性犯罪者に電子腕輪、性犯罪者の情報公開など児童性犯罪などにも相変らず論争が
絶えないほど外国と相違を見せている。女性部は「児童性暴行追放の日」を迎え「児童性暴行根絶の
ための汎国民実践運動」を計画中だ。

去る2006年2月17日ソウル竜山区竜門洞の某履き物店主人、金某(57)容疑者が近くのレンタルビ
デオ店に来たホ某(当時11歳)さんを店の中に呼び入れて性暴行しようとしたが、凶器で殺害して死体
を燃やして遺棄した事件が発生し、その後、政府は毎年2月22日を「児童性暴行追放の日」に定めた。

女性部関係者は「親が普段から性暴行にあった時に見られる子供のサインをよく知っておかなけれ
ばなりません。子供が性暴行にあったら、まず被害当時に着ていた服など、証拠を直ちに保存した後、
子供には過ちがないという事実をよく説明して安心させてるようにしなければなりません」と言った。

empas/ヘラルド経済(韓国語)
































        ____
        /     \
     /   ⌒  ⌒ \
   /   ( ●)  (●) \ さすが姦国だおw被害者が3倍ww
    |   、" ゙)(_人_)" .)|    ___________
   \      。` ||||==(⌒)ー、| |             |
__/         ||||    \  〉| |             |
| | /    ,  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ .| |             |
| | /   /   ヽ回回回回レ    | |             |
| | | ⌒ ーnnn.ヽ___/     |_|___________|
 ̄ \__、("二) └─┘ ̄l二二l二二  _|_|__|_

        ____
        /     \
     /:::::::─三三─\
   /::::::::: ( ○)三(○)\えっ?加害者!?
    |   、" ゙)(_人_)ル ゚。 ゚     ___________
   \      ゝ'゚      ≦ 三 ゚ | |             |
__/     。≧       三 = | |             |
| | /    ,   -ァ,       ≧=  .| |             |
| | /   /    .イレ,、       >  | |             |
| | | ⌒ ーnnn ,≦`Vヾ  ヾ ≧   |_|___________|
 ̄ \__、("二)。゚ /。・イハ 、\、l二二l二二  _|_|__|_


posted by クリケン at 17:54| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国大統領府、“愛国ラップソング”制作!

  大統領府が今年3.1節と大韓民国臨時政府樹立90周年をむかえて、『頑張れ大韓民国』という題
のラップソングを作るなど、「愛国キャンペーン」を大々的に展開すると発表した。

  大統領府関係者は、3.1節と臨時政府樹立90周年をむかえる今年は、意義深い格別の年であると
して、3.1独立精神を継承して臨時政府の国権回復精神を再確認する多様なキャンペーンを準備して
いると説明した。

  この関係者は特に、未来の主役である10代と20代の若者たちの愛国心を高めるために、人気グループ
ビッグバンをはじめとする有名歌手が、歌を作り歌う方案を研究していると語った。大統領府はまた白凡・
金九先生、梅軒・尹奉吉義士、安重根義士など愛国の志士の崇高な愛国精神を広く知らしめるために、
ラップソングを制作して広報する方案も検討しているとした。(情報提供:innolife.net)

サーチナ
































     ウ、ウ、ウェーハウェーウエーハハ♪
    \    ウウウウェーウェウウェーハハハ/
        ♪ <`∀´> < ♪
        _<(   9cm キュッキュ♪
      /.◎。/◎。/|
      | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|




      ,...::.⌒⌒::::::ヽ   
     (:::::::::::::::::::::::::::)  
    (\(::::::::::::::人::::::ノ 
     .< ::<,,‘∀‘,,>ノ  〜♪
     巛 \ y⊂ )   
       /  巛 \.  
      ∪ ̄ ̄ ̄\)  


posted by クリケン at 17:46| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

現代自、研究開発部門でリストラ 労組所属の生産職は一人もリストラできず

労組所属の生産職は一人もリストラできず

 現代・起亜自動車は研究開発部門に所属する課長・次長・部長クラスを対象に、希望退職を募集していることを15日に明らかにした。
 現代・起亜自が研究開発部門のリストラを行うのは、アジア通貨危機直後の1998年以来のことだ。

 現代・起亜自は昨年12月以降、取締役クラス以上の役員を一部解雇したが、それ以下の中間管理職に対してはリストラを行ってこなかった。
 両社で研究開発に従事する社員の数はおよそ9000人で、生産職を除けば社内で最大の部署となる。
 研究所を除く購買・総務・営業・マーケティングなどに所属する管理職は全体で約1万6000人おり、生産職労働者はおよそ5万4000人だ。

 現代・起亜自南陽研究所の関係者は、
「最近両社が協力して開発を行っている新車が10車種以上に増えている上に、新車を開発するのにかける時間も
 短くするよう指示されている。そのため業務は従来の2倍から3倍は増えた。
 最初のリストラ対象が研究職になったことには非常に当惑している」と述べた。

 その一方で、労働組合に所属する生産職は一人もリストラできていない。
 修士・博士の学位を持つ研究職社員を減らすのは、会社の競争力向上にとって逆にマイナスになるとの指摘もある。

 現代・起亜自は現時点で今年1−3月期の生産が昨年に比べて35%減少すると予想されており、
とりわけ工場の生産・組立部門では非常に多くの余剰人員が発生している。
 しかし生産職は労働組合に所属しているため、リストラができない状況にある。

 今回行われる研究部門のリストラについて、「これまであまりにも巨大化した研究開発部門の競争力を高める効果があるのでは」
との指摘もある。
 現代自のある役員は
「アジア通貨危機当時に行われたような人為的なリストラではなく、早期に退職を望む人材を募集する希望退職を行うだけだ」
と述べた。

崔源錫(チェ・ウォンソク)記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版































 まだだ……! たかがメインカメラがやられただけだ!!
   __
  (   ⊃⊃
  || |    ∧_,,,,
  <_フ_フ   < ;;::)Д´> ニダ


posted by クリケン at 17:39| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

李大統領「北朝鮮は自立すべき」

李明博(イ・ミョンバク)大統領は12日、最近北朝鮮が弾道ミサイルを
発射する動きを見せていることについて、「あんなふうに脅迫を続けてきたが、
(今こそ)自立すべきだ」との認識を示した。

李大統領は同日、与党ハンナラ党青年委員会のメンバーを大統領府(青瓦台)での
夕食会に招いた。出席者によると、李大統領は「北朝鮮に対し、コメや肥料を
送るのもいいが、ほかに依存させるのはよくない。中国からコメを送ってもらう
方法もあるが、韓国は同じ民族として北朝鮮が自立していけるようにすべきだ。

韓国がコメや肥料を送ればいいというものではなく、北朝鮮経済自体が回復できる
ようにすべきだ」と述べた。

李大統領はまた、最近の景気低迷で貧困層が増えていることについて、「特に急に
困難に直面した新貧困層に関心を向けるべきだ。新貧困層の人々は公共部門で職員
全体の1%に当たる人数を強制雇用させ、貧困から早期に脱出できるようにしよう」と
呼びかけた。

辛殷振(シン・ウンジン)記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

































            / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ∧_∧    / コメや肥料を送るのもいいが
  <    >  <  他に依存させるのはよくない・・・
  ( O   )    \____________
   .し―-J


        ビシッ!!

   ∧_∧  彡 ./ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  < `Д´ >つ  <   いい加減、自立しる!!!!!
  m9   ノ 彡  \_________
   .し―-J



..  ┏━━━━━━━┓
  ┃//   Λ_Λ   ┃
  ┃/  < `Д´;>つ..┃
  ∧_∧m9   .ノ  ┃
 <    > .―-J  //┃
  ノ O   つ      // .┃
  し―-J...━━━━━┛


posted by クリケン at 17:36| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

済州島中文海水浴場 「ヌーディストビーチ」検討

済州中文海水浴場に 'ヌードビーチ' 検討 連合ニュース | 記事入力 2009.02.11 16:20
50代男性, 済州地域人気記事

(済州=連合ニュース) ギムスングボム記者
済州島がアメリカのライトハウスやフランスのニスなどのような 'ヌードビーチ'を造成する
方案を検討して気を引いている.

済州島は外国人たちがたまに裸体日光浴を楽しむことと知られた中文海水浴場の特定
区域を 'ヌードビーチ'と指定する方案を住民たちと協議して愼重に検討する事にしたと
11日明らかにした.

済州市咸徳と挟才, 西帰浦市中文と標線など皆 10個指定海水浴場が 7-8月夏休暇
シーズンにだけ集中的に利用されると四季楽しむことができるプログラムを用意して
独特の便宜施設を取り揃えて四季休養地で作る計画だ.

このために海水浴場別で象徴噴水台を設置して浜辺に野外炊事公園を造成して,
カップルプロムナードを作るなど施設改善に出る事にした.

またジェットスキー, ウインドサーフィンなど海洋レジャー期で大会とビーチバレーボール,
浜辺ゴルフなどの浜辺スポーツ大会, テウと小馬などを活用した文化体験, 健康祈願
スイミング大会などを積極支援する方針だ.

済州島は海水浴場ごとに他のパラソル及びチューブなどの海水浴場用品貸し賃を
適正価格で決定, 告示してふっかけ料金是非を無くして不親切な海水浴場はその事例を
公開してインセンティブ支援対象から除く事にした.

去年済州海水浴場利用客は 183万9千名で前年より 73%が大きく増加したし, 利用客
不便請願はふっかけ料金 5件, 不親切 12件, その他 5件など皆 22件が受付, 処理された

聯合ニュース(韓国語)































   三三三三  三 /#⌒ヽ  ! 急いで行くニダ!!!
―――三三      <ヾ`Д´ゝ
    ニ――∧_∧  ('''-o 》》o     ∧_∧
三三三   <ヾ`Д´>  [===L||:|」    <ヾ`Д´>
――――(つエニニニニニニニニニOエ  )エ
三三三  (_ ̄ノ ミ   //     (_ ̄ノ ミ
三三 ((〈_彡〈_フ)) 三◎    ((〈_彡〈_フ))



posted by クリケン at 17:28| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本だけの問題ではない 世界中の教科書が韓国の歴史を歪曲

韓国はポルトガルの植民地だった!?
【新刊】李吉相(イ・ギルサン)著『世界の教科書・韓国を語る』(青い森)

 「4−5世紀に日本人は韓半島(朝鮮半島)南海岸に小さな植民地を所有していた」
「1640年代に韓国は中国・清王朝の属国になった」

 米国の「世界史」の教科書に堂々と記載されている韓国の歴史だ。われわれは「教科書の歪曲
(わいきょく)」といえばすぐさま日本を思い浮かべるが、これは日本だけの問題ではない。
あらゆる大陸と文化圏で、多くの国家が韓国について誤った情報を教科書で学んでいる。本書は、
韓国学中央研究院の李吉相(イ・ギルサン)教授が2003年から40カ国余りの教科書500種類以上を
一つ一つ分析し、見つけ出した歪曲と誤りの事例を取り上げている。

 それには首を傾げるほどにとんでもない内容が多い。イタリアの『1900年代の世界史』は、「韓国は
ヤミ市場を通じ材料と技術を導入しさえすれば、核爆弾を作ることができる国」と紹介している。
アルゼンチンの『一般地理』では、韓国がマラリア感染地域に分類されており、パラグアイの『歴史と
地理』では、韓国をかつてポルトガルの植民地だったと表示している。

 米国の教科書のあちらこちらには、オリエンタリズムと日本の植民史観が反映されている。
プレンティスホール社が2004年に出版した『世界文化』には、「西暦400年ごろ、(日本は)幾つかの
氏族が連合して日本の大半を統一し、韓国南部の地域を統治するまでに至った」という、あきれるような
文章がある。韓半島南部を植民地にしていたとする「任那日本府説」が、米国の教科書では健在だと
いうわけだ。

 カナダやオーストラリアの教科書もまた、日本の植民史観を盛り込んでいる。日本の教科書の中には、
「高句麗や渤海といった古代国家を現在どの国の歴史と見なすかは、複雑な問題だ」という、中国の
東北工程(高句麗・渤海の歴史を中国の歴史に編入しようとする企図)を後押しするような内容もある。

 なぜこうしたことが起こるのか。李教授は「大多数の教科書の執筆に参加するアジア学者が、日本史
と中国史を中心に研究活動を展開してきたからだ」と語った。不確実で充実性に欠ける資料によって
生じる「誤り」というわけだ。より大きな問題は、日本のように意図的に「歪曲」する行為だ。日本は歪曲
された歴史を世界に知らせることにたゆみなく投資し、世界各国の教科書に大きな影響を及ぼした。

 ならば、どのように解決すべきか。こうした問題が持ち上がるたびに「無能な政府」のせいにされるが、
李教授は「民間レベルの学術的な努力と文化交流が解決法」だと主張する。政府の役割は、そうした
努力を後押しする支援と粘り強い国家広報、というのが著者の考えだ。

 多くの国家が間違いだらけの教科書を量産している、という事実は同書を読みながら決して気分の
いいものではないが、さまざまな事例と共に誤りを修正するための著者の足跡がスピード感ある展開を
見せ、興味深い。ページをめくる度に、これまで知らなかった韓国史の知識まで学ぶことができる。
「世界トップ10に入る経済大国」のことを知ってもらえないと人のせいにする前に、まずは自らを振り
返ってみよう。われわれは果たして、われわれの歴史をどれくらい知っているだろうか。

ホ・ユンヒ記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版






























          __
        /  ../)
        三三)/)
  __    三三)/           __
/  ../) こうだったハズニダ♪   /  ../)
三三)/)   ∧_,,∧   ∧_,,∧   三三)/)
三三)/   < `∀´>  <`∀´ ;>  三三)/ かんしゃく起こるニダ!
   ∧_,,∧ と  φ)  (つ φ)  ∧_,,∧     __
  < #i!`Д>/⌒/⌒/ ̄/⌒/⌒/ ̄<田´#>  /  ../)
  / _∧_,,∧口  ∧_,,∧ ⌒   φと_   ヽ  三三)/)
  (/<   `>口 <   #>φ/⌒//(__ム  三三)/)
 ‖ ̄(l    ノ  ̄(   ノ ̄ ̄ ̄||       三三)/
  __`ー‐'    `ー‐' ウリらは、こうだったに違いないニダ!
/  ../)       __
三三)/)     /  ../)     〃∩ ∧_∧ウェーハハハ♪
三三)/)     三三)/)     ⊂⌒< `∀´>
三三)/      三三)/       `ヽ_っ⌒/⌒c


posted by クリケン at 00:02| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。