2010年01月19日

対馬の国民宿舎「上対馬荘」民間に無償譲渡へ、市公募に韓国資本の「ジャパン大亜」が名乗り

 対馬市上対馬町西泊の国民宿舎「上対馬荘」が4月に、市から民間に経営譲渡される
ことが18日分かった。公募に対し、韓国資本の「ジャパン大亜」と地元の「大川建設工業」
が名乗りを上げている。市は事業計画などを審査し2月までに譲渡先を選定、3月の定例
市議会に提案する方針だ。

 上対馬荘は鉄筋コンクリート3階建て、延べ床面積約2400平方メートル。客室26で収容
人数100人。市によると日本人や韓国人の観光客の利用が多い。1980年の建築で施設が
古く、昨年の宿泊数は約6900人どまりと経営不振が続き、約3千万円の累積赤字を抱えている。

 市は三セクでは経営改善は無理と判断し民間譲渡に活路を求めることにした。累積赤字を
清算した上で、建物は無償譲渡、土地は10年間無償貸与とし、現状と同程度の宿泊規模維持
▽10年以上運営し従業員の雇用継続▽譲渡後の転売禁止‐を条件に、島内に事務所を置くか
置く予定の法人・団体から募集した。

 ジャパン大亜は釜山‐対馬間で旅客船を運航する企業のグループ会社で、同市厳原町に本社
を置きホテル経営も行っている。同社の担当者は応募した理由を「上対馬荘は旅客船が入港
する比田勝港に近く、韓国人観光客の需要が見込める」と説明。事業計画などについては
「まだ譲渡先と決まったわけではないので詳しい内容はコメントできない」としている。

西日本新聞






























<丶`∀´> 参政権がもらえたら26室に3000人を住民登録するニダ


posted by クリケン at 17:28| 千葉 | Comment(0) | TrackBack(0) | 国内 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月18日

増大する家計債務。韓国の家庭が背負っている債務(家計債務)は712兆7971億ウォン(約57兆6700億円)に達した

増大する家計債務、韓国経済のアキレスけんに

 家計負債と企業の資金難が韓国経済を脅かす「アキレスけん」となりつつある。
 外国人投資家も韓国経済の最も深刻な弱点だと分析している。

 世帯収入に占める負債比率は過去最高を記録し、韓国の上場企業の3分の1以上は
営業利益で利払いができない深刻な資金難に陥っていることが17日までに分かった。

 韓国銀行によると、昨年9月末現在でさまざまなローンやクレジットカード債務など
韓国の家庭が背負っている債務(家計債務)は712兆7971億ウォン(約57兆6700億円)に達した。
2008年9月時点の676兆321億ウォン(約54兆7000億円)に比べ5.4%増えた。

 一方、家庭の可処分所得は昨年9月末現在で1043兆1988億ウォン(約84兆4000億円)で、
08年9月の1027兆5897億ウォン(約83兆1400億円)に比べ1.5%増えたにとどまった。

 この結果、可処分所得に占める家計債務の比率は昨年9月現在で68.3%となり、
08年9月の65.8%より2.5%ポイント上昇し、再び過去最高を更新した。


 一部の大手輸出企業を除く多くの企業も困難に直面している。
 LG経済研究院のイ・ハンドゥク研究委員は同日、「信用リスクが高い企業は依然として多い」
とするリポートで、韓国の上場企業1500社のうち昨年9月末現在で、
インタレスト・カバレッジ・レシオが1を下回る企業が34.9%に達したと分析した。

 インタレスト・カバレッジ・レシオとは、営業利益と受取利息、配当金の合計を
支払利息で割ったもので、企業の金利負担能力をみる指標。
 数値が1を下回ると営業利益で金融コストも負担できないことを意味する。
 今回のリポートでは上場企業1500社のうち22%が再建可能性が低いハイリスクの企業と分類された。
 上場企業の5社に1社が資金難で破綻の危機にさらされていることになる。

 こうした企業は、08年秋に発生した金融危機以降、韓国政府が中小企業向け融資の満期を
一律延長し、保証枠を拡大する緊急措置で持ちこたえてきた。
 韓国政府は再建可能性が低い企業の再編を段階的に進める構えだ。

 こうした経済指標は、今年の韓国経済が決して楽観できるものではないことを予告している。
 韓銀関係者は「家計負債比率が上昇すれば、6−9カ月後に家庭向け融資の貸倒比率も高まる。
 今年上期に家庭向け融資の焦げ付きが増え、回復期にある韓国経済の足を引っ張ることもあり得る」
と指摘した。イ研究委員は「企業の財務構造と収益構造を同時に改善する方向で、危機状況に即した
構造調整を進めなければならない」と訴えた。

チョン・チョルファン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版































    |┃三           _________
    |┃          /
    |┃ ≡ .∧_∧ <  チョッパリ!話があるニダ!
____.|ミ\_.< `∀´>  \
    |┃=__    \     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |┃ ≡ )  人 \ ガラ


                三 |┃┃
            三    |┃┃
日本も大変だから来んな.  |┃┃
             ∧∧ ..|┃┃
          三 (  #). |┃┃ピシャッ!
            /   ⊃.|┃┃




posted by クリケン at 17:44| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

新年早々韓国ネットを熱くする南極怪生命体「ニンゲン」はどのように世界に登場したのか〜初出は2ch

10_a.jpg
▲南極の怪生命体「ニンゲン」の写真

新年早々から南極の「怪生命体」の話がインターネットを熱くした。「ニンゲン(人間の日本語発音)」
というこの怪生命体の描写は少し背筋が寒くなる。身長20〜30メートル、腕と足だけでなく十本の
指と足の指も各々ある。顔は口と目は明確だが鼻は見られない。南極基地の研究員らが時々目
撃したが、ただの噂に過ぎなかった。伝説になった怪人「イエティ」のように証拠資料も残っていない。

1月6日、国内のあるメディアが報道して「南極怪生命体」は主要ポータルのリアルタイム検索語を
席巻した。この種の報道はたいてい出処が曖昧だが、これの出処は日本のあるコミュニティという
ので調査した。「ニンゲン」が話題を集めたのは米国の有名ウェブサイト「ポイン・ボイン(記者注:
詳細不明。ボーイング・ボーイングか?)」がこの南極海の怪物の話を紹介したことと関連があると
見られる。幸いにも(?)「ポインボイン」は記事の出処を明らかにしていた。日本文化ウェブマガジン
「ピンク触手(記者注:詳細不明)」の同じ日に載った記事を転載したという。

証拠として提示された写真を見た英語圏ネチズンは、ニンゲンの正体について「極地に棲息する
ベルーガ(シロイルカ、Beluga Whale)ではないか」という意見だ。頭が大きくて、特に白い皮膚を持
った鯨だ。ところが、写真を見た韓国ネチズンの考えは違った。「アダムかリリスじゃないか。セカ
ンド・インパクトが近づいたのか。」

これには説明が必要だ。日本のアニメ<新世紀エヴァンゲリオン>の設定だ。アニメによれば南極
で「第1使徒」アダムが発見され、他の使徒が目覚めることを抑止しようとする試みの中で起きた
のがセカンド・インパクトであった。もちろんこれはこのアニメの世界観だから、内容を理解する必
要はない。

とにかくエヴァンゲリオンが作られたのが日本で、「ニンゲン」の単語が出てきたのも日本ならば何
か臭う。さらに掘り下げてみよう。「ピンク触手」はやはり未確認ミステリー動物(UMA)をテーマとす
る日本の研究サイトを引用した。12年間UMAを研究しているというサイト運営者によればこの話
は日本コミュニティ「2ちゃんねる」のオカルト板にバイト君という投稿者が2回にかけてFという人
から聞いた目撃談をのせたことから始まる。

おもしろいのは「エヴァンゲリオンから持ってきたのではないか」という話を聞いたバイト君がFに
尋ねたこと。「だがFはエヴァンゲリオンについて全く知らない様子であった」と彼は伝えた。ニンゲ
ンの話は人に話しかけるという「ヒトガタ」の話に発展してニュージーランドで目撃されたという「カ
バゴン」の話と類似性が見出される。

とにかく最初の出処が2ちゃんねるのオカルト板であった点で決定的に、記者もこの話の信憑性
はそれほど高くないと考える。初めてニンゲンの話が広がったのは2001年頃。関連専攻者だけで
なく学生たちにまで知られるのに2年かかった。そしてまた7年後にこの話がインターナショナル
バージョンに翻訳されて全世界に広がったので、一世代ぐらい過ぎればニンゲンはイエティやネス
湖の怪物、白頭山天池の怪物と同様の列に加わるかも知れない。そうなれば、私たちはまた新た
な同時代怪談の成立過程を目撃しているわけだ。

チョン・ヨンイン記者

ウィークリー京郷859号(韓国語)

































ヽ  ノ      `ヽ r´     ヾ ソ
  ~ヽヽ       U      /ノ
   ヽノ

          .∧_∧
-´⌒二⊃   <丶`∀´> ⊂二⌒丶
 _ソ.     (つ  つ    ヾ__
          人  Y
         レ (_フ
      
       怪生命体


posted by クリケン at 16:51| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

韓国政府がハイチに追加的支援を表明「経済大国として当然」

  最大死者20万人とされるハイチの地震発生から5日、飲料水や食料品などの
物資の不足や救助の困難に加え、治安問題も浮上し、国際社会のさらなる支援
を要している。韓国政府は当初の100万ドルの支援に加え、追加支援を行うことを
明らかにした。16日、李明博大統領は国連の潘基文事務総長と電話で会談を行い、
追加支援を決定した。

  韓国のニュースサイトであるニューシースが17日報じたところによると、
李明博大統領は「過去、国際社会の支援を受け、戦争の廃きょから貧困を
克服した国として、韓国政府にできることを積極的に模索する」とし、
緊急救護とこれからの復旧活動について潘事務総長と意見を交わしたそうだ。

 記事のコメント欄には「アフガニスタン再派兵よりハイチへの支援を」
「国民の税金ではなく、李明博大統領の個人資産で援助したら」など、
追加支援に対する見解よりも、李大統領への冷ややかな反応が目立つ。

 これに先駆け、ネット上では100万ドルの支援を表明した韓国政府に
「アメリカの映画スターも個人で100万ドルの支援金を出しているのに、恥ずかしい」と、
批判的な声が多数あがっていた。そして、今回の追加支援については「当たり前のこと。
経済大国としてのできるかぎりの支援を行ってほしい」と、多方面での支援活動を
行うべきとの見解がみられる。

  韓国では、ユニセフや赤十字を通じた募金活動のほか、各ポータルサイトでも
ネットユーザーによる自発的な募金活動が行われている。(編集担当:金志秀)

サーチナ































>李明博大統領は「過去、国際社会の支援を受け、戦争の廃きょから貧困を
>克服した国として、韓国政府にできることを積極的に模索する」とし、

< `Д´>   まずはハイチの隣に日本を作るニダ。


posted by クリケン at 15:42| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

金正日総書記、朝鮮人民軍陸海空合同訓練を参観 朝鮮中央放送「軍人らの断固たる決心と無慈悲な打撃力をうまく示した」

金総書記、朝鮮人民軍陸海空合同訓練を参観

【ソウル17日聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央放送は17日、金正日(キム・ジョンイル)総書記が
朝鮮人民軍陸海空軍合同訓練を参観したと報じた。

 金総書記が1991年12月に人民軍最高司令官に、1993年4月に国防委員会委員長に就任後、
軍統帥権を掌握して以来、3軍合同訓練を参観した事実がマスコミに公開されたのは今回が初めて。

 また、朝鮮人民軍の大規模な合同訓練に関する北朝鮮メディアの報道は前例がない。
訓練が行なわれた正確な日時や場所については明らかにされていないが、
金総書記は訓練場に到着後、展望台で訓練進行計画について説明を聞き、訓練を見守ったという。

 訓練参観には、李用茂(リ・ヨンム)、呉克烈(オ・グクリョル)国防副委員長金正覚
(キム・ジョンガク)軍総政治局第1副局長、李英浩(リ・ヨンホ)軍総参謀長、
崔泰福(チェ・テボク)、金基南(キム・ギナム)朝鮮労働党中央委員会秘書をはじめ、
党中央委の責任幹部、軍部隊指揮官、国防工業部門関係者や労働者、技術者らが大勢同行した。

 同放送は、訓練のようすを「訓練開始を知らせる号令とともに、飛行隊、艦船、各種地上砲の
綿密な協力により、敵集団に無慈悲な火の雨が降り注ぎ、敵陣は木っ端みじんとなり、
火の海となった」と伝えた。

 訓練の意義については、「敵が神聖なわが祖国の地を少しでも攻めたときには、
無敵の軍力で侵略者らを一気に踏みにじり、祖国を死守し、敵を滅ぼす闘志に満ちた
軍人らの断固たる決心と無慈悲な打撃力をうまく示した」と述べた。

 また、金総書記が「いかなる不正な侵攻も適時に撃破し、社会主義祖国を鉄壁で
守ることができるよう準備されていることに大きな満足を示し、訓練の成果を高く評価した」と伝えた。

 一方、韓国軍と情報当局は、朝鮮人民軍が冬季訓練中であり、韓国側が警戒態勢に
突入するほどの訓練は行なっておらず、短距離ミサイル発射の動きもみられないことから、
訓練が軍事的挑発行為につながることはないとみている。
軍当局は、引き続き北朝鮮側の動きを注視しながら、万一に備えた態勢を維持している。

聯合ニュース































                         ∧∧ ハライタイアルー
    .∧∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.     ./支 \ イキデキナイアルヨ タスケテ
   ./ 支\  | アイヤー!ホッホッホ!  (´ハ` ,,)       ゲラゲラ     モウ カンベンスルアル
   ( ´ハ`) < まいったアル!   (つ⊂∧ヽo    〃´⌒ヽ クククキキキ
.  (~!つ⊂!)  \__∧∧_     (´ハ` ,,)、)   ( _ ;)        ∧∧
   .)  ) )   ○   / 支\     ,, へ,, へ⊂)U   (∨ ∨ )_    /支 \ ○,
  (__)_)  ⊂ ´⌒つ´ハ`)つ   (_(__)_丿    し ̄ ̄し     ⊂(´ハ`⊂ ⌒ヽつ
          タッテ ラレナイアルヨ


posted by クリケン at 14:53| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

麻生前首相 「民主、小沢氏辞めろの声出ないのが不思議。自民は不祥事なくても足引っ張られた人いた」…笑い誘う

★「辞任の声出ないの不思議」麻生前首相が民主批判

・小沢一郎・民主党幹事長の3人の側近が逮捕されたことに絡み、麻生太郎・前首相は
 17日、「党内から(幹事長職を)辞めろという声が全く出ないのは不思議だ。明らかに、
 開かれた国民政党とは言い難い」と民主党を批判した。

 福岡市内で開かれた自民党県連役員会のあいさつで語った。自らの首相在任中に
 「麻生降ろし」で自民党内の足並みが乱れたことを踏まえ、「自民党では不祥事がなくても
 足を引っ張られた人がいた」と笑いを誘い、「民主党の方々からは今回批判が出ない。
 党の体質が問題なのだと思う」と述べた。

 一方、古賀誠・元幹事長は役員会後、記者団の取材に応じ、「我々は冷静に推移を
 見ながら、さらなる説明を期待する。もし、それが足らざるということであれば、しっかり
 ただしていく」と語った。

読売新聞






























麻生政権において、
一、アメリカ発のサブプライムショックで、民間企業が大量倒産の危機に瀕している!!
a 銀行に資金供給を増やした。
でも銀行も貸し倒れが怖くて、民間への貸し出しが増えない。
b 銀行資金供給をもっと増やした
 わずかにチョロチョロと流れ出したが、やっぱり国債運用がメイン
c、日銀が私企業のCPや社債を引き受けて、大手と中型大手がやっと一息つく。
これがここまで景気回復を支えてきた麻生政権の功績の一つでした。
_________________________
    <刄m
     ‖
     くく
リーマンショックだ!日本経済が危ない!
オレが止めているうちに景気対策を実行するんだ!
早く!早く!世界経済を救うんだ!失業者対策も強化しろ!

_________________________
      愛ノ
      ノ\_・'ヽ凵D
       └ _ノ ヽ
           〉

政権交代こそが最大の景気対策だ!


・補正予算停止しました
・日銀引き受けやめました
・CO2排出権積みまして、日本で企業が成立たなくさせます。
_________________________
_ト ̄|愛



posted by クリケン at 10:44| 千葉 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 国内 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月15日

「釜山の犬訓練場で火事」〜ペット20匹焼死

15日の午前2時30分頃、釜山(プサン)・機張郡(キジャングン) 日光面
(イルグァンミョン)の犬訓練場で原因不明の火事が発生した。

この火事で20数匹のペットの犬が焼死して、鉄筋2階建ての家(66u)が
全焼、約500万ウォンの財産被害(消防署推定)が出た。

また、普段から1階の部屋に住んでいた犬訓練場の従業員(26歳)が
行方不明になり、消防当局と警察が火事現場を捜索するなど所在を
探している。

消防当局と警察は、「犬が吠える声とポンという音で見に行くと、鉄筋の
家が燃えていた」という目撃者の供述を基に、火事の原因を調査している。

聯合ニュース(韓国語)




























<丶`∀´> <死んだ犬はウリの中で生き続けるニダ


posted by クリケン at 17:47| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「侵略したのだから在日に人権保障をしなければならない。朝鮮籍の特別永住者への付与も検討すべき」仙谷戦略相

仙谷由人国家戦略・行政刷新担当相は15日午前の閣議後の記者会見で、永住外国人
に地方参政権を付与する法案について「今の時期に行うことがいいのか、政治判断は
また別の問題だ。これだけを取り上げて、政治争点化されるとすれば、もう少しじっくり
考えなければいけない点もあろう」と述べ、通常国会への提出は慎重に判断する必要が
あるとの認識を示した。

仙谷氏は「戦前の(朝鮮半島への)植民地侵略の歴史があり、その残滓(ざんし)として
の在日問題がかかわっているので、その方々の人権保障を十二分にしなければならない。
地方参政権も認めていくべきだ」と強調。一方で、韓国など日本と国交がある国の国籍を
持つ永住者に参政権を与える方向で検討されていることに関し「小さな議論だ。もう少し
大きく広い、深い議論をする必要がある」として、朝鮮籍の特別永住者への付与も検討
すべきだとの考えを示した。(2010/01/15-12:57)

時事通信






























【近未来の日本の選挙】   ∧,,∧
      /| ̄ ̄ ̄|    <丶`∀´> ←二重国籍  ネトウヨの抵抗も無駄だったニダ! ウェーハッハッハ
    /| ̄ ̄ ̄∧,,∧  (つロと )
   /| ̄ ̄ ̄|..( `ハ´ )  `u-u´
 /| ̄ ̄ ̄|....|φ  ∪ )←帰化   ∧,,∧
 | ̄ ̄ ̄|....|/ `u-u´       <    >←外国人参政権
 |___|/ ∧,,∧          ( o ∪
 ||    ||  (´;ω;) ∧,,∧     `u-u´
       ( つロと) <丶`∀´> ←偽装認知
        `u-u´ (∪  つロ_____
              `u-u/ = =  /|
                | ̄ ̄ ̄ ̄|  |
                | 投票箱 |  |
                |____|/


posted by クリケン at 17:44| 千葉 ☀| Comment(1) | TrackBack(0) | 国内 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

シャープ、LCD関連特許侵害でサムスン電子を再びITCに提訴

シャープは1月8日、同社のLCD関連の5件の米国特許が侵害されたとして、
韓国サムスン電子およびその関連会社2社に対し対象製品の輸入・販売差し止めなどを求めて、
米国際貿易委員会(ITC)に対して、調査を請求した。

シャープとサムスン電子は、ここ数年、お互いにLCD関連特許の侵害を主張して、
世界で訴訟合戦を展開しており、ITCでは昨年、今回の訴訟とは別の訴訟で、
両社がそれぞれ相手の特許を侵害しているとする最終調査結果がでている。

その後さらに昨年12月、サムスン電子がシャープをITCとデラウェア州連邦地裁に提訴しており、
今回のシャープのITC提訴は、それに対する対抗とみられる。

知財情報局

































サムスンボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコ
コボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコ
ボコボコボコボコ∧_∧ ∧_∧∧_∧ボコボコボコボコ
ボコボコ∧_∧´・ω・)(´・ω・`)・ω・`∧_∧ボコボコ
ホコボコ(´・ω・)∧_,∧lll ∪)∧_∧・ω・`)ボコボコ
ボコボコ∧_∧ ´・ω∧∪∧(・ω・∧_∧⊂)ボコボコ
コボコ(´・ω・)≡つ);;)#Д´(;;(⊂≡(・ω・`)___\ボコボコ  ク・・・クロ・・ス・ライ・・・セ・・・ アイゴ…
ボコボ(っ  つ=つ(っ  ⊂)⊂=⊂≡ ⊂) \ )ボコボコ
ボコボコ/∧_∧∧_∧ ∧ ∧_∧∧_∧\ボコボコ
ボコボ( ( ´・ω)(  ´・)(    )`  )(ω・` ) )ボコボコ
コボコ(っ  つ/    )(    )   \ ⊂)ボコボコ
ボコボ/   )`u-u'. バ∪ ̄∪バ`u-u'   \ボコボコ
ボコ( / ̄∪ボコボコボコボコボコボコボコ∪ ̄\ )ボコボコ
ボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコ
コボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコボコ


posted by クリケン at 17:42| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | アメリカ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「息苦しい」20代、火病注意報〜「自分でも知らないうちに」火病になるケース急増

「頭が熱くて、いつも胸が苦しいです。」

最近、会社員キム・ヘラン(29・金融業)さんは頭からどんどん熱が出るような症状に苦しめられた。
ご飯を食べても消化が悪く、胸が苦しいと同時に痛みが感じられて病院を訪れたが、特別に痛い
ところはないと言われた。

悩んだ末、精神科の相談を受けてみると診断名は他ならぬ「火病」。せいぜい消化不良だと思っ
ていたが「若いのにもう火病とは」考えられない結果にキムさんは少なからぬ衝撃を受けた。

1995年、米国精神医学会は火病を'hwa-byung'と韓国語の発音のまま病気目録に登録して抑圧
文化の中に現れる韓国人特有の文化欠陥症候群と定義したことがある。

この様な火病は過去、姑嫁間や夫婦葛藤などで主婦が主に体験する疾患だった。だが最近、10
〜20代の間で「自分も知らないうちに」火病を訴える事例が急増している。変に胸が息苦しく、お
腹の調子が悪くて病院に行ったところ「火病」という診断を受ける事例が増加しているという。

高麗第一神経精神科キム・ジンセ院長は「火病を訴えて訪ねてくる20代患者が過去に比べて半
分以上増えた」と話す。キム院長によれば、いわゆる火病は正確に言えば「ストレス性疾患」だ。
火病は、普通セロトニン分泌異常などの精神科的な要素、怒りの対象から体験する心理的な要
素、
そして激しい競争社会構造の中で発現する社会的な要素を通じて現れる。

このうち、20代の火病は就職氷河期、実績蓄積、昇進戦争など日増しに激烈な競争を要求する
最近の社会の雰囲気で広がっている。ストレスに持続的に曝されれば食欲不振、胸の痛み、不
安・いらだちから激しいうつ病まで色々な心理的・身体的な症状が現れる。火病はうつ病と大差な
いほど症状が深刻になれば精神科的な相談を受けることが役に立つ。

20代火病患者がよく訴える胸の痛みや胃腸病などは心理的な苦痛が悪化して身体的な症状とし
て現れるが、これを「心身症」という。心身症を訴えるキム・ヘラン氏は「膨大な業務量のために昼
夜、週末なしで仕事に没頭しており、簡単に休めない。火病というものも知らなかったので、あえて
治療することは考えられなかった」と話した。

キム院長は「火病をなくす最も良い方法はストレス状況自体を避けること」と言う。だが会社員が
業務上に受けるストレス状況をいちいち避け通すことは容易ではない。だから積もったストレスを
その時その時解くことが重要だ。

だが火病に苦しめられる大部分の会社員の場合、食べて寝る日常自体を規則的にすることが難
しいため、ひとまず「自分だけの脱出口」を探すことが必要だ。特にキム院長は「昼休みなどを利
用した運動や散歩、音楽リスニング、文を書くこと、会話することなど自分だけの趣味の生活でも
方法を探してその時その時ストレスを解消した方が良い」と助言した。

ノーカットニュース(韓国語)

































    ((⌒⌒))
ファビョ━ l|l l|l ━ン!
(⌒;;∩ ∧_,,∧
(⌒. ヽ<`Д´# >
(⌒) ヽ    ⊃从
 从 :⊂,,,,  .ノ
人从;;;;... レ' ;;;从人



              い   フ
          鮮  い   ァ
         人  じ   ビ
      に . だ.  ゃ   ョ
      だ . も  な   っ
      を . の  い . て
      圖     か   も

          .∧_∧
         ∩#`Д´>'')
         ヽ    ノ


posted by クリケン at 17:37| 千葉 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 朝鮮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。