http://nida.seesaa.net/ チョンは小説より奇なり ja http://nida.seesaa.net/article/164858100.html 白菜価格の急騰で家庭や食堂、給食所の食卓でキムチが貴重になっている中、白菜と 関連したさまざまな‘怪談’がインターネット上で広がっている。最も多い怪談が中国産 白菜は糞尿を肥やしにした‘糞白菜’というものだ。 主婦コミュニティー「レモンテラス」のある会員は「以前に中国の農夫が白菜についた土を 落とすために、排便のような下水道の水で白菜を洗う写真を見たことがある」とし「中国産 白菜の衛生は信じられない」とコメントした。さらに「中国では白菜畑に糞の肥料をばらまく らしい」「白菜を.. 朝鮮 クリケン 2010-10-06T13:18:02+09:00 関連したさまざまな‘怪談’がインターネット上で広がっている。最も多い怪談が中国産
白菜は糞尿を肥やしにした‘糞白菜’というものだ。

主婦コミュニティー「レモンテラス」のある会員は「以前に中国の農夫が白菜についた土を
落とすために、排便のような下水道の水で白菜を洗う写真を見たことがある」とし「中国産
白菜の衛生は信じられない」とコメントした。さらに「中国では白菜畑に糞の肥料をばらまく
らしい」「白菜を食べれば駆虫剤ものまなければならない」という話が広まっている。

これに対し、農林水産食品部側は「検疫過程で残留農薬や病虫害を検査するので、通関
した白菜は衛生上大きな問題はない」と明らかにした。中国産キムチ５万個を輸入して
通関待ちのロッテマート側も「寄生虫波紋以降、大型農場では栽培方式が肥料と堆肥を
使用する方法に変わった」と明らかにした。

価格の暴騰が大型マートの買いだめのためだという主張も急速に広まっている。４日の
国政監査で民主党の金載均（キム・ジェギュン）議員が発言した後からだ。金議員は
「白菜のソウル可楽洞（カラクトン）市場出荷量が８月の３万４０１１トンから１カ月で１万
７５０３トンへと４８．５％減少する間、大型マートの購買量は１０万８１０６個から８万２８５２個
へと２３．４％減ったにすぎない」とし、このように主張した。

これに対しチェインストア協会側は「大型マートの場合、年初や季節の変わり目に契約
栽培および産地直取引を通して大量を確保するため、量の減少は相対的に少ない」と釈明
した。農村経済研究所のパク・ヨング研究員は「白菜や大根は低温倉庫に保管しても２日
過ぎれば質が落ちる超新鮮食品であるため、買いだめは不可能だ」と述べた。

中央日報




















<丶｀∀´>・・・＜嬉しいﾆﾀﾞｗ

付加価値がついて金額アップ

]]> http://nida.seesaa.net/article/164200721.html 　サーキット建設の遅れが懸念されている韓国インターナショナル・サーキットですが、 9月29日の最新の状況が明らかになっています。 　写真入りで報じているのは『MOTORSPORT TOTAL.COM』で、最終舗装は依然として 施工されていないほか、工事車両の巨大なクレーンが暴風雨でひっくり返っている写真 まであり、建設の遅れがさらに懸念される光景が広がっています。 F1 LIFE　　　　∧_∧　　　　　　日本製クレーンの欠陥により事故が発生し 　　　 &lt;；｀Д´&gt;.. 朝鮮 クリケン 2010-09-30T09:21:37+09:00 9月29日の最新の状況が明らかになっています。

　写真入りで報じているのは『MOTORSPORT TOTAL.COM』で、最終舗装は依然として
施工されていないほか、工事車両の巨大なクレーンが暴風雨でひっくり返っている写真
まであり、建設の遅れがさらに懸念される光景が広がっています。

F1 LIFE



















　　　　∧_∧　　　　　　日本製クレーンの欠陥により事故が発生し
　　　 <；｀Д´>　 　　　Ｆ１が開催できなかったことについて
　　　（つ/⌒と) 　　　　日本に謝罪と賠償を要求するﾆﾀﾞ
　|￣￣￣￣￣￣￣|
　| 　 　 　　 　 　 　 |


]]> http://nida.seesaa.net/article/163328909.html 韓国政府、「3大海底トンネル」構想を検討 開通すればソウルから済州までKTXで2時間26分 　韓半島（朝鮮半島）から済州島、中国、日本まで海底にトンネルを掘り、自動車や鉄道で 行き来しようという「3大海底トンネル」構想が、韓国政府内で検討され始めた。 　国土海洋部は最近、「KTX高速鉄道網構築戦略」を発表し、その中で「巨大地域圏（Mega Region） 競争力が国家競争力の中心に浮上した。国際鉄道時代に備え、韓中海底トンネル、韓日海底トンネルの 必要性を研究している」という.. 朝鮮 クリケン 2010-09-21T17:34:25+09:00 開通すればソウルから済州までKTXで2時間26分

　韓半島（朝鮮半島）から済州島、中国、日本まで海底にトンネルを掘り、自動車や鉄道で
行き来しようという「3大海底トンネル」構想が、韓国政府内で検討され始めた。

　国土海洋部は最近、「KTX高速鉄道網構築戦略」を発表し、その中で「巨大地域圏（Mega Region）
競争力が国家競争力の中心に浮上した。国際鉄道時代に備え、韓中海底トンネル、韓日海底トンネルの
必要性を研究している」という事実を明らかにした。

　これまで、民間レベルで韓中・韓日海底トンネル構想が話し合われたことはあったが、韓国政府が
公式文書で検討の事実を明らかにしたのは初めてだ。

　国土海洋部のヨ・ヒョング総合交通政策官は、「韓中、韓日海底トンネルについて、何度か話が
出て、まずは予算や政治的な問題から離れ、技術的・経済的な妥当性があるかどうかを検討して
みようということ。昨年、交通研究院に依頼して委託研究を開始しており、年末ごろには結果が出る
だろう」と語った。

　これと共に、木浦－済州を結ぶ海底トンネルの妥当性に関する委託調査も進められており、韓半島で
3本の海底トンネルに関する妥当性の検討が同時に進んでいるという状況にある。これまでは利害関係を
有する地方自治体を中心に話し合われてきた海底トンネルの推進が、中央政府レベルで本格的に検討
される段階に至ったわけだ。

　国土海洋部の委託を受け、韓中・韓日海底トンネルの妥当性を研究している交通研究院のイ・ジェフン
鉄道交通研究室長は、「東アジア交通網の統合という観点から、二つの海底トンネルの建設を前向きに
検討している」と語った。

　京畿開発研究院が昨年公開した韓中海底トンネル基本構想では、中国の山東半島・威海と▲仁川
▲華城▲平沢・唐津▲黄海道甕津（北朝鮮）－の4カ所のうちいずれかを結ぶことになっている。

　また、釜山発展研究院は昨年1月、釜山－対馬－福岡を結ぶ韓日海底トンネル（222.6キロ）構想を
公開した。交通研究院も2008年末、木浦－海南間は地上で、海南－甫吉島間は橋で、
甫吉島－楸子島－済州島間は海底トンネルで結び、総延長167キロの交通路を作る案を提示した。

　問題は、天文学的な建設費と、一部にある否定的な感情だ。韓中海底トンネルは、
仁川－威海ルートの場合で123兆ウォン（現在のレートで約9兆 768億円、以下同）＝京畿開発研究院試算＝、
韓日海底トンネルは92兆ウォン（約6兆7891億円）＝釜山発展研究院＝、済州海底トンネルは14兆 6000億ウォン
（約1兆774億円）＝交通研究院＝にも上る超大型の事業だ。また、韓日海底トンネルの場合、日本の大陸
進出の道を開いてやるだけで、韓国は経由地に転落するおそれがあるという否定的な世論もかなりある。

　黄祺淵（ファン・ギヨン）韓国交通研究院長は、「3本の海底トンネルは、どれも将来の需要に対処する
ためには必要だが、中長期的に、15－20年間隔で進めていくのが望ましい」とし、済州海底トンネルは
2010年代後半、韓中トンネルは2030年代、韓日トンネルは2050年代に推進するのが妥当だと主張した。

キム・ミンチョル記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


















　　ｲﾙﾎﾞﾝまでﾄﾝﾈﾙ掘るﾆﾀﾞ
￣￣￣￣|/￣￣￣￣￣￣
　　　　　
　 　　 　∧＿∧
　 　　 <;丶｀∀´>　　ｻﾞｯｸ　
　　　　(つD―○|＞　ｻﾞｯｸ　
　 　 　 ｜ ｜　|　彡　　ﾟ｡°　　　
￣￣＼〈＿フ__フ　／￣￣￣
　　　　　⌒⌒⌒⌒

　　　　　　　　ｻﾞｯｸ
　 　　　∧＿∧　ｻﾞｯｸ
　 　　 <;丶｀∀´>　　｡∧∧∧
￣￣＼(つD―彡／￣￣￣　　
　　　　⌒⌒⌒⌒　　　　　


　　　　　　
　　 ∧＿∧ ？
　　（　；´Д｀）　　 　
　 　（　⊃と） 　)　ｱｲｺﾞｰ!出られなくなったﾆﾀﾞ!
　　/　 /　/　　⌒⌒⌒⌒|/⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
　 （_＿）＿）　　　　　　　
￣￣￣￣＼――――／￣￣￣　　
　　　　　　　　⌒⌒⌒⌒　　 　　

　見なかったことにしよう・・・・・・・・・・
￣￣￣￣|/￣￣￣
　　　　　
　 　　 ∧＿∧
　 　 （　；´Д｀）　ｻﾞｯｸ　
　　　　(つD―○|＞　ｻﾞｯｸ　
　 　 　（　ヽノ　彡　　ﾟ｡°　　
　　　 　し（＿）／⌒⌒⌒⌒＼
￣￣￣￣￣￣　　　　　 　　　 ￣￣￣￣ ]]> http://nida.seesaa.net/article/162003597.html 　毎年旧暦8月15日は、日本のお盆のように墓参りや帰省をする風習がある秋夕（チュソク＝中秋節、今年は9月22日）。 この秋夕も間もなくという 7日午前、農村振興庁はソウル市内の昌徳宮前で、一般家庭でも簡単に作れ、年中行事の 際に親しまれている伝統酒「黄金酒」作りのデモンストレーションを行った。 NEWSIS／朝鮮日報日本語版━━━━━━Π━━━━━━━━━━━Π━━━━━━━ 　　　　│　　　　│　　　　│　　　 │　　　 　│　　　　 │ 　　　　│.　ニ　 │　 ダ　│　.. 朝鮮 クリケン 2010-09-09T11:34:49+09:00 この秋夕も間もなくという 7日午前、農村振興庁はソウル市内の昌徳宮前で、一般家庭でも簡単に作れ、年中行事の
際に親しまれている伝統酒「黄金酒」作りのデモンストレーションを行った。

NEWSIS／朝鮮日報日本語版























━━━━━━Π━━━━━━━━━━━Π━━━━━━━
　　　　│　　　　│　　　　│　　　 │　　　 　│　　　　 │
　　　　│.　ニ　 │　 ダ　│　－ 　.| 　食　　│ 　堂　 │
　　∥ └------┴-----┴---─┴─----┴----─┘∥
　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　∥　　＿＿∥　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　∥　　|＿＿＜ 　ヘイ！　イラッシャイ ﾆﾀﾞ！
　　∥　　　┌──────────┐.∥　∥　 <｀∀´∥ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　∥　　　│　ト ン ス ル あ り ま す.│ ∥∧＿∧　ｶﾞﾗｯ
　　∥　　　└──────────┘.∥<　　　 >　　..∥
　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　∥　　　　（　　　　）つ　∥
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜ ｜　|
　　∧ ∧　
　　(；ﾟДﾟ)　・・・
　 ./　　|　 　
　（＿__/



　　　 　　　　　　人　ｳｪｰﾊﾊﾊ♪
　　 　　曰　　 （＿ ）
　　　 　| | 　　（__ _,,_）
　　　　ﾉ__ヽ <;l|l｀∀´>＿　　　 さすがウリが丹精込めて仕込んだトンスルは一味違うﾆﾀﾞ♪
　　 　 ||大||／ 　　　 |　と|)、　
　 ＿　||便|||　|　＿_ ｲ￣丶.)
　 ＼　||酒||Ｌ二⊃ .￣￣￣￣＼
　　||＼`~~´　　（＜二：彡）　　　 ＼
　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣￣￣||￣



]]> http://nida.seesaa.net/article/162000536.html ◆韓国の日本語ラップが馬鹿ウケで話題！「ありがとうごじゃいます」 韓国の『DOZ』というアーティストがリリースしたファーストシングル、 『Thank you so much』が話題になっている。 その内容はかなりインパクトがあるものとなっている。 歌詞は「ありがとうごじゃいます」と連呼し続けるラップ。 日本語の歌詞で歌う２人の男性は何故この様な歌を歌うのだろうか。 実はこの曲、感謝の気持ちを歌っていると思いきやそうではなかった。 真実は日本のラップは感謝してばかりだという皮肉.. 朝鮮 クリケン 2010-09-09T10:55:14+09:00
韓国の『DOZ』というアーティストがリリースしたファーストシングル、
『Thank you so much』が話題になっている。
その内容はかなりインパクトがあるものとなっている。
歌詞は「ありがとうごじゃいます」と連呼し続けるラップ。
日本語の歌詞で歌う２人の男性は何故この様な歌を歌うのだろうか。

実はこの曲、感謝の気持ちを歌っていると思いきやそうではなかった。
真実は日本のラップは感謝してばかりだという皮肉を込めた歌。
まさにその通りと言うべきか反論のしようがない。
意外に耳に残る曲で何回も聴きたくなるほどの中毒性がある。

何故「ありがとうございます」ではなく「ごじゃいます」になるのだろうか？　
実は韓国では「ざじずぜぞ」の発音がないので、発音することが出来ないのだ。
つまりJとZの区別が無いと言うことだ。
そのため「ありがとうごじゃいます」となってしまう。
日本で言うLとRの発音みたいなものだ。
わざと間違って歌っている可能性もあるが……。

これを聴いた日本人は以下の様に意見している。

・リピートで吹くw
・映像がキノコ君が出てこなければ結構好きかもｗｗ
・さりげなく入ってる、犬でも笑えたw
・これJPOPで流したらチャートトップ取れるよ
・これは悔しいけど流行っちゃう

と、この曲は日本でもウケているようだ。
先日紹介したK-POPと今回の曲、同じ日本を煽っている曲でも今回の曲は
何故か好感が持ててしまうのは不思議だ。今後も彼らの曲に期待したい。

ガジェット通信


















　　　　　　　　　　　ありがとっ！
　　　　　　　　　　　ありがとっ！
　　　　　　　　　　　ありがとっごじゃいますっ！
　　　　　　　　　　　ありがとっごじゃいましたっ！

　　　　　　　　　　♪　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ∬∬∬ ()) ♪
　　　　　　　　　　　　♪ 　 　 <｀∀´*ξ）
　　 　 　 　 　 　 ＿＿＿＿○＿＿＿ξつヾ＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 ／δ⊆・⊇ 。／†：：† ／δ⊆・⊇ 。 .／|
　　　　　　　　|￣￣￣￣￣|￣￣￣|￣￣￣￣￣￣|　 |
　　　　　　　　|　　　　　 　　| ：：：　　|　　　　 　 　 　 ..|　 |
　　　　　　　　|独島みかん|￣￣￣|中国産キムチ |／

]]> http://nida.seesaa.net/article/140731393.html 　9日夕方、ソウルで2004年以来6年ぶりの有感地震が発生した。 　気象庁は9日、午後6時8分ごろ、京畿道始興市から北へ8キロの地点でマグニチュー ド（M）3.0の地震が発生し、ソウルをはじめとする首都圏各地で2秒から3秒程度、揺れ が感じられたと発表した。M3.0の地震が首都圏地域で発生したのは、1978年に地震観 測が開始されてから初めてで、ソウル地域で体に感じる地震が観測されたのは、1990 年6月（M2.3）、2004年9月（M2.5）に次いで3回目となる。 　通常M.. 朝鮮 クリケン 2010-02-10T11:25:48+09:00
　気象庁は9日、午後6時8分ごろ、京畿道始興市から北へ8キロの地点でマグニチュー
ド（M）3.0の地震が発生し、ソウルをはじめとする首都圏各地で2秒から3秒程度、揺れ
が感じられたと発表した。M3.0の地震が首都圏地域で発生したのは、1978年に地震観
測が開始されてから初めてで、ソウル地域で体に感じる地震が観測されたのは、1990
年6月（M2.3）、2004年9月（M2.5）に次いで3回目となる。

　通常M2.5以上の地震が有感地震として分類されるが、M2.5未満の地震でも震源地が
近い場合、揺れを感じる場合がある。M3.0の地震が発生すると、天井からつるされたも
のが少し揺れたり、建物の上層階にいる人は振動を感じたりする。

　気象庁は「地震が発生した際、地震の有無を確認しようという市民からの問い合わせ
電話が気象庁や消防署などに殺到した。しかし、地震による被害は報告されていない」
と話している。

　この1年間で計60回の地震が発生し、1978年の観測開始以来、31年間で最も多く地震
が発生したことが分かっており、韓半島（朝鮮半島）はもう地震安全地帯ではない、という
分析も出ている。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
































　　　　　　　　　ｵﾛｵﾛ
　　/∧＿/∧ 　　　ｵﾛｵﾛ
　<<｀｀ДД´´;>>　 　/∧＿/∧,‐, 　　ｵﾛｵﾛ
　//　　　 ＼＼　 {{∩∩；｀Д´ >ﾉノノ　　ｵﾛｵﾛ
⊂⊂　　 　 ｌﾉつ'　　ヽヽ　　 　 ｌ'
　　| |　 （⌒）） }}　　　| |　 （⌒）） }}
　　 ,,し'⌒＾　　　　　　 ,,し'⌒＾



　　　　　日本人　　　　　　　　　　　　　　　　　　　韓国

震度１　　気付かない。　　　　　　　　　　　　　　　　敏感な人なら気付く
震度２　　敏感な人なら気付く　　　　　　　　　　　　気象庁の回線がパンク
震度３　　ほとんどの人が気付く　　　　　　　　　　　 とりあえず略奪に出かける
震度４　　お～揺れとる揺れとると笑う　　　　　　　 橋が落下・ビルが倒壊
震度５弱　とりあえずテレビの速報を見る　　　　　　 都市が更地になる
震度５強　コンビニの陳列がひどいことに。　　　　　　-------
震度６弱　ブロック塀が倒れ、死傷者がでる　　　　 -------
震度６強　テレビ東京がアニメをやっているのを　　　 -------
　　　　　確認して安心して２ちゃんする

]]> http://nida.seesaa.net/article/139963068.html 多様化する「たい焼き」 「たい焼きのような企画」「たい焼きのような論文」…。たい焼きは、「そっくり同じ」という意味の言葉 として会話の中でもよく使われる。しかし、近ごろのたい焼きが「そっくり同じ」だと思ったら大間違いだ。 酸味のあるピザソースが入ったものから、サツマイモ、カスタードクリーム、ピリ辛ギョーザの具入りなど、 多種多様なたい焼きが登場している。味だけではなく、姿かたちも変化している。通常の半分ほどのサイズ の「ミニたい焼き」をはじめ、人々の目と口を楽しませるためにユ.. 朝鮮 クリケン 2010-02-01T17:14:01+09:00
「たい焼きのような企画」「たい焼きのような論文」…。たい焼きは、「そっくり同じ」という意味の言葉
として会話の中でもよく使われる。しかし、近ごろのたい焼きが「そっくり同じ」だと思ったら大間違いだ。
酸味のあるピザソースが入ったものから、サツマイモ、カスタードクリーム、ピリ辛ギョーザの具入りなど、
多種多様なたい焼きが登場している。味だけではなく、姿かたちも変化している。通常の半分ほどのサイズ
の「ミニたい焼き」をはじめ、人々の目と口を楽しませるためにユニークな変身を繰り返している。

■チーズ・チリたい焼き、サツマイモたい焼き

たい焼きの腹を割ってみると、中は真っ赤。ケチャップとチリソースを混ぜたような味だ。時々、コーンが
プチプチとはじけ、ピザ用チーズの香りが口の中に広がる。ピザをたい焼きの中に入れたような印象を受け
る。ピザとたい焼きの皮の組み合わせは、予想以上の美味しさだ。このチーズ・チリたい焼きは最近、女子
大生の間で人気だという。4年前にたい焼き屋を始めたという店主は、「アズキの人気があまりないため、
アズキ以外の具材を考えた」と話す。メニューには「cheese chilli」と英語で書かれている。店が学生街の
ソウル市西大門区新村洞にあるため、韓国に留学中の外国人客も多いからだとか。サツマイモのペーストが
入ったたい焼きもある。サービスとして、辛いムール貝のスープを紙コップに入れて提供してくれる。甘い
たい焼きを食べた後、この辛いスープを飲むと、口の中の甘さが消え、さっぱりする。また、たい焼きを二つ
くっ付けて焼く「カップルたい焼き」もある。

メニュー・値段：サツマイモ、チーズ・チリ、アズキ、ピーナッツクリーム。1個400ウォン（約30円）、
2個700ウォン（約55円）、3個1000ウォン（約80円）。
営業時間（省略）

■ピリ辛たい焼き、シュークリームたい焼き

チーズ・チリたい焼きがピザ風だとすると、ピリ辛たい焼きはキムチギョーザ風と言えば分かりやすいだろう。
春雨や各種野菜、粉唐辛子などを和えた具材が入っている。焼き立てが特に美味しく、食事代わりに買って
いく常連客も多い。近くのGSタワーに勤務するレバノン人のバシュールさん（28）は、昼ご飯代わりにこの
店のピリ辛たい焼きをよく買って食べるという。バシュールさんは、「韓国料理にはまだ慣れていないが、
この店のピリ辛たい焼きは美味しい」と話す。同店のもう一つの人気メニュー、シュークリームたい焼きも
お気に入りだというバシュールさんは、「ピリ辛はメインディッシュ、シュークリームはデザート」と言って
笑った。シュークリームたい焼きは、パン屋で売っているシュークリームと似ているが、クリームが熱々で
なめらかだ。サービスで、激辛のおでんスープ付き。

メニュー・値段：ピリ辛、シュークリーム、アズキ。1個300ウォン（約20円）。
場所（省略）

■ミニたい焼き

一口サイズのたい焼きを一つ頬張り、フーフー言いながら食べる。頭から、尻尾から、お腹から、順に食べ
ていく普通のたい焼きとは一味違った味わいだ。柔らかいクッキーを食べているような気分になる。普通の
たい焼きは長さ12センチ、重さ約50グラム程度だが、ミニたい焼きは全長7センチ、約10グラム。重さは、普
通のたい焼きの5分の1しかない。15年間、標準サイズのたい焼きを作ってきた店主は、2カ月前からこのミニ
たい焼きを売り始めたという。普通のたい焼きとミニたい焼きを両方売っていたが、ミニたい焼きが人気を
集めるようになり、今ではミニたい焼きだけを作っている。店主は、「少し前までは大きいサイズのたい焼
きが人気だったが、最近はダイエットなどの影響か、手軽に食べられるものがトレンド」と話す。

メニュー・値段：ミニたい焼き1個200ウォン（約15円）
場所、営業時間（省略）

■ウンチ焼き、イチゴ焼き

ファッション雑貨ブランド「サムジ」のキャラクター「タルギ」と「トンチミ」をモデルにした、一風変
わったたい焼き。ウンチ焼きは「ウンチ」の形を再現し、イチゴ焼きはイチゴの形をしている。ウンチ焼きは、
「こんなものを食べたがる人がいるのだろうか」と思いがちだが、意外とよく売れるという。店の従業員は、
「イチゴ焼きよりウンチ焼きの方がはるかによく売れる。面白いと言いながら、携帯で写真を撮っていく人
も多い」と話す。最近では、鍾路区仁寺洞を代表するおやつとして定着しつつあるほどの人気だ。ある日本人
観光客は、「日本のたい焼きより皮がモチモチしている」と語った。ウンチ焼きは、昔風の「検便」の袋に
入れてくれる。どちらも厚みがなく、薄いのが特徴だ。皮に牛乳と水を多く使っているせいか、普通のたい
焼きの皮よりも柔らかく、パンケーキに似た味わいだ。
メニュー・値段：4個セット（ウンチ焼きとイチゴ焼きを2個ずつ）で2000ウォン（約150円）
場所、営業時間（省略）

■日本風たい焼き

たい焼きの元祖は日本。1990年初め、東京の「浪花屋」が始まりだという。日本による植民地時代に韓国へ
入ってきたとされているが、はっきり分かっていない。新世界デパート江南店の地下にある「AZABU」では、
日本風のたい焼きを味わうことができる。味も形も韓国のたい焼きとは少し違う。韓国のたい焼きは頭と
尻尾の部分が薄く、胴体が厚いが、日本のたい焼きは頭から尻尾まで厚さが2センチほどで一定している。
尻尾が上を向いているため、まるでピチピチ跳ねているように見える。韓国のたい焼きはモチモチしているが、
日本のものはサクサクした食感だ。しかし、100％日本のたい焼きを再現しているわけではない。AZABUの
代表チャン・ゴンヒさんは、「韓国人の好みに合わせ、牛乳を加え、皮を柔らかくし、甘さを控え目にした」
と話す。アズキが甘すぎず美味しい。値段は1800ウォン（約145円）、2500ウォン（約200円）と少々高め。
アズキ＆クルミが当店の1番人気だという。女性にはクリームチーズ、子どもにはカスタードも人気がある。

メニュー・値段：サツマイモ、カスタードクリーム、アズキは1個1800ウォン、アズキ＆クルミ、アズキ＆
クリームチーズは1個2500ウォン。

場所、営業時間（省略）

キム・ソンユン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版(上)　(下)
























　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　./＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼
　　 /　 /＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼
　 ./　 /　 /＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼　＼
　/＿/＿/__┌───────────────
　 |=ト 大｜｜　ｳﾝｺたい焼き は じ め ま し た
　|= ン便=:| └───┬──┬──┬──┬──
　|= ス酒.=|　　 人　　　　　　　　　　　　　　　　　曰
　 |=ル！=|　 （＿ ）　　　　　∧＿∧　　　　　　　| |
　 ~~||~~~..||　（__ _,,_）　　　　< ｀∀´　>　　　　　 /_ ヽ
　　 .||　　 || ===┻= ∧＿∧(　　　　 ) ∧＿∧ | ㌧ | 　美味そうニダ
　┌┴┬┴┴――<　　｀∀>―――－<｀∀´　>―┴
　│　 └┬―――（　　　 つЦ―Ц⊂　　 　 ）-―┴┐
　└┬─┴┬─　（　　　　）――――(　　 ○ )!―┬┘
　　 │　　　 |　　　　|￣￣|フ　　　　　　|￣￣| 　　　 |
　　 │　　　 |　　　　|￣￣|　　　　　　　|￣￣:| 　　　 |
"""~""" ""^　"""" ^ ~~""""~""" ""^　"""" ^ ~ ~



]]> http://nida.seesaa.net/article/139138554.html 日本強制占領期間まで‘満州’と呼ばれた中国東北3省の遼寧省、吉林省、黒龍江省は古朝鮮 はもちろん高句麗、渤海、高麗などの根拠地であったし、日帝強制占領期間には抗日独立運動 が繰り広げられた私たち民族の主要な活動舞台であった。‘民族の聖山’白頭山（ペクトゥサン）の あちこちに韓民族の息遣いがそっくり残っている。最近、満州一帯では古朝鮮と関連がある遺跡 や遺物が相次いで発掘されている。ところが中国は満州で繰り広げられた私たち民族の歴史を自 分たちの歴史に服属しようとする東北工程を.. 朝鮮 クリケン 2010-01-23T15:03:23+09:00 はもちろん高句麗、渤海、高麗などの根拠地であったし、日帝強制占領期間には抗日独立運動
が繰り広げられた私たち民族の主要な活動舞台であった。‘民族の聖山’白頭山（ペクトゥサン）の
あちこちに韓民族の息遣いがそっくり残っている。最近、満州一帯では古朝鮮と関連がある遺跡
や遺物が相次いで発掘されている。ところが中国は満州で繰り広げられた私たち民族の歴史を自
分たちの歴史に服属しようとする東北工程を推進している。もしかすると雄大に繰り広げられた私
たち民族の歴史が蒸発する危機に瀕しているのだ。

平和人権団体の良い友(理事長法輪僧侶)は毎年、私たちの歴史の根元を探して‘満州歴史紀行’
を出して若者たちを対象に歴史特講を開催する。昨年11月ソウル、瑞草区平和財団で五回開か
れた歴史特講「青年、歴史に会う」という東北アジア文明の始原の遼河文明から始めて古朝鮮、
高句麗、渤海の歴史と抗日独立運動の足跡をたどった。

法輪僧侶など五分の特講を11回に分けて映像と共にのせる。私たちの民族史に対する正しい理
解をきちんとつかんで歴史的地平を広げる道案内だ。(編集者)
（中略＝韓国の古代史解説。長文。写真あり）
私たちは中国より先んじた古代史文明を持っていたが、私たちの文明が衰退してそれの影響を受
けた中国の文明が新しく光り始めた。このように出てきたのが中国の漢国だ。漢国が登場した時
はすでに朝鮮は衰退の道を歩いていた。文化水準は私たちが高かったが、文明水準が衰退する
時は武力が弱くなる。新興強国は経済力と武力が強い。結局、漢四郡の侵攻を受ける。その後は
中国の文明が先んじて私たちが文明的に遅れをとって私たちが逆に影響を受けた。

文明は留まるのではなく流れるものだ。中国と私たちは近いので互いに影響しあった。(古代史
以後)最近まで千年以上、私たちが中国から影響を受けた。そのため、今、私たちの文明が中国
文明の亜流のようになった。しかし、誇張ではなくこれは歴史的事実と違う。何年か前ならこういう
主張は雲をつかむような話だったが、最近、私たちの古代史を復元する遺跡が満州一帯で相次
いで発掘されている。桓雄、檀君時代の話が伝説ではなく歴史的事実であることを証明できるお
びただしい遺跡と遺物があふれているのだ。それが遼河文明だ。（中略）

私たちはなぜ中国に対して文化的劣等意識を持ったのだろうか？高句麗が滅亡して私たちの過
去の歴史、倍達、朝鮮時代の歴史がみななくなった。唐は高句麗に恨みを抱いて高句麗を滅族さ
せようとし、歴史の本を一つ残らず燃やした。それでも渤海が建国されてその資料を一部復元し
た。ところが渤海も異民族によって滅亡した。そして歴史継承は新羅がした。新羅は倍達時代、朝
鮮時代、扶余時代の話がない。新羅は高句麗と戦ったので高句麗時代の歴史も残さなかった。

高麗は高句麗の過去の遊民が入り、高句麗を継承するとしたので伝え聞いた話を中心に過去の
歴史を記録としてたくさん残した。しかし高麗も元の侵入を受けて100年近く戦い滅亡したのでそ
の過程で資料がほとんど消失した。

朝鮮時代には自発的に事大した。「中国は偉大な国家で歴史が古い」と事大したが、昔を見れば
私たちの歴史がさらに長く、文明もさらに高かったということが出てくる。これを中国から見れば大
変なことになるから禁書になった。それと共に私たちの歴史も民族の記憶の中に消えていった。

日本強制占領期間には日本の人々がこの禁書目録や奎章閣文書などをすべて持って行った。私
たちが歴史を復元しようとすると、残った本は三国史記と何冊かしかなかった。それさえも三国史
記は三国時代以後を記録したものだ。当然、高句麗以前の朝鮮、倍達の記録は残っていない。

日本強制占領期間、我が国に大学ができたが、教授はみな日本人だった。その時歴史勉強した
人々は日本の教授が署名した合格論文を受けなければならなかった。日本の教授は歴史は実証
主義でなければならないといった。それ自体は良いことだ。ところで(実証主義をしようと)歴史記録
を調べてみたら残っているのは中国にしかなかった。

それで中国の歴史を調べてその本に記録された私たちの歴史の片鱗を探し始めた。例をあげれ
ば‘三国志’は魏、呉、蜀の話だ。三国志の中に‘魏志東夷伝’というものがある。魏国の東側の
蛮夷に関する記録だ。そこに記録されたものを見て、私たちの昔にこういうこともあったと研究する
形だ。中国本から私たちの古代史を確立して見たら、私たち民族の歴史が酷い歴史になってしま
ったのだ。その歴史を私たちが勉強して習った。私たちの胸中にすでに私たち民族の歴史を中国
の辺境史と認識する民族的劣等意識が根付いたのだ。

これを克服するためには、私たちは歴史を再び習わなければならない。それなのになぜ変わらな
いのか？その先生の弟子が先生になってその先生の弟子がまた先生になる。資格がある人だけ
が教科書を書くが、この資格がある人々はみなその流れの中にいる。これが古代史を再確立する
に当たり、まだ越えられない限界の理由だ。だから歴史に対する新しい確立が必要で、この古代
史が確立されてこそ私たちが中国に対する劣等意識から抜け出すことができる。私たちが中国よ
りましだという優越主義ではなく、私たちの無意識中にある劣等意識から抜け出すことができると
いう意味だ。

歴史を歪曲しようというのでなく正そうということで、誇大しようというのでなく、無くしたものを取り
戻そうということだ。私たちが忘れたものをまた刻もうということだ。

私たちが大韓民国人ならば私たちの歴史と私たちの文化アイデンティティを知らなければならな
い。それでこそ、私たちが自分があり、それでこそ日本史も中国史もみな尊重できる。私たちが劣
等意識を持つから認めたくないのだ。私たちのアイデンティティが堂々としていれば相手方の歴史
を認めることができる。

これは世界化時代の時代精神とも通じる。世界化には二種類の問題がある。世界化しようとした
が吸収される場合と自らを無くそうとせずに孤立する場合だ。今見れば北朝鮮は孤立する側で韓
国はなくす側だ。二つとも問題だ。自分のアイデンティティが確かな時、開かれた心を持つことが
できてそれでこそ吸収されることも孤立することもない。換言すれば閉鎖された民族主義ではない
開かれた民族主義に移行しなければならない。その時、最も重要なのが歴史観確立だ。そのよう
な側面から歴史勉強を熱心にしなければならない。ありがとうございました。

法輪僧侶パク・ジョンチャン記者

ハンギョレ新聞(韓国語)



























　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　　　／　 ..／)
　　　　　　　　三三)／)
　 ＿＿　　　 三三)／　　　　　　　　　　 ＿＿
／　 ..／)　こうだったハズﾆﾀﾞ♪　　　／　 ..／)
三三)／)　　 ∧_,,∧　　　∧_,,∧　　　三三)／)
三三)／　　 <　｀∀´> 　<｀∀´ ;>　　三三)／ かんしゃく起こるﾆﾀﾞ！
　　 ∧_,,∧　と　　φ)　　(つ　φ)　　∧_,,∧　　　　 ＿＿
　　< #i!｀Д>/⌒/⌒/￣/⌒/⌒/￣<田´＃>　　／　 ..／)
　　/　_∧_,,∧口　 ∧_,,∧ ⌒　　 φと_ 　 ヽ　　三三)／)
　 （／<　　　｀>口 <　　　#>φ/⌒/／(_＿ム　 三三)／)
　∥￣（l 　　 ﾉ　￣(　　　ﾉ￣￣￣||　　　　　　 三三)／
　 ＿＿`ー‐'　　　　`ー‐' ウリらは、こうだったに違いないﾆﾀﾞ！
／　 ..／)　　　　　　 ＿＿
三三)／)　　　　　／　 ..／)　　　　　〃∩ ∧＿∧ｳｪｰﾊﾊﾊ♪
三三)／)　　　　　三三)／)　　　　　⊂⌒<　｀∀´>
三三)／　　　　　 三三)／　　　　　　　｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ







::.:...., ∧＿∧　　　　　　　　 :，'':.:.::'.+:　　　　　　　∧＿∧　 。　　 　:::.+
'::.+:.<"｀∀´,>，　:'. 。　　　　　　　　 　　　　　　　<"｀∀´,>。::'.+:　　　　+　 :。::'.+::　:..　
::::⊂　　　　つ　 　 ∧＿∧　　　　. 。　　　　　⊂　　　　つ　，:'. 。，:'.. .
　　ﾉ ∧＿∧ 　　 <"｀∀´,> 　　　　　　　　　　 ﾉ　 　 ノ　　　　+　 :。::'.+::　:..　　.:+　
::::レ <"｀∀´,>　 ⊂　　　　つ　　　　:: ∧＿∧　レ　レ　　　　　'　　　 ∧__,∧
，'　⊂　　　　つ　ﾉ　 　 ノ　,.　　:.:::　 <"｀∀´,>　. '　　　'。:，''　 　　 <"｀∀´,>+　 :。::'.+::　:..　
　　 ﾉ　 　 ノ　　 レ　レ　　∧__,∧　 ⊂　　　　つ　　　　 ∧＿∧　:⊂　　　っ
　 レ　レ　　　 ∧ ∧:。　 <"｀∀´,>　 ﾉ　 　 ノ　　　　　 <"｀∀´,>　ﾉ　 　丿　　.:+.:+
　　 ∧＿∧　<,｀∀´,>:。ι　　　っ　レ　レ　..　　　　 ⊂　　　　つレ　レ∧
　　<"｀∀´,>　゜ﾚｰJﾟ　'+:ﾉ　　丿∧∧　　　　　　　　　 ﾉ　 　 ノ　　　　　<'。::，''
:: ⊂　　　　つ　∧∧　::.レ レ　<｀∀´>　 　 ∧＿∧　レ　レ　　　　　　　ﾟ
，:::'ﾉ　 　 ノ　 <｀∀´>　　　　　 ﾟﾚJ゜　　　　<"｀∀´,>　∧__,∧　　:　　　∧ ∧
　レ　レ　　　　ﾟﾚJ゜　　　　　　　∧∧::.::. ⊂　　　　つ <"｀∀´,>　　　　<,｀∀´>::'.+:
　　　，''。::'.+:　,､　　　∧ ∧　　<｀∀´> ++ﾉ　 　 ノ　　ι　　　っ　　　　ﾟﾚ　J゜.:，''。゜
　,､　　　，:'.<｀ >　:　<,｀∀´,> '。ﾟﾚ　J゜.:.:::レ　レ　　 　ﾉ　　丿　:　::'.+:
<｀ >　　　　　　　　 　゜ﾚｰJﾟ　　　　　:.:::　　　　　　　　レ レ'。::，''+:.　，''。::'+:　'。
，''。::'.+:　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　'。　　，:'. :.　.　:.:::　+:
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　::。::'。+:.　，''。::'+:　'。
　　　　　 　:.'::..。　　　　　　.　:　+:.　　　　'。+
，''。::'.+:　　　.:+
:，''。　　　　　　　あ あ、こ ん な 幸 せ な
　　　　　　　　　　　　　気 持 ち に な っ た の は
　　　　　　　　　　　　　　　　　初 め て ﾆ ﾀ ﾞ～　　　　　　　　～幸せ回路作動中～

]]> http://nida.seesaa.net/article/139138128.html - 「日米関係しっかり」＝中国党高官 - 　【北京時事】訪中した愛知和男元環境庁長官（前衆院議員）を団長とする 超党派の前・元国会議員代表団は２２日、中国共産党対外連絡部の劉結一 副部長ら党高官と相次ぎ会談した。中国側からは「日米関係をしっかりして ほしい」と、鳩山政権下でぎくしゃくする日米関係を懸念する声が上がったという。 　愛知氏らによると、劉氏らは日本の政局の行方にも強い関心を示し、 代表団は質問攻めに遭った。また中国側は、中国の軍事力増強に対して 日本国内で懸念が出て.. 中国 クリケン 2010-01-23T14:56:06+09:00
　【北京時事】訪中した愛知和男元環境庁長官（前衆院議員）を団長とする
超党派の前・元国会議員代表団は２２日、中国共産党対外連絡部の劉結一
副部長ら党高官と相次ぎ会談した。中国側からは「日米関係をしっかりして
ほしい」と、鳩山政権下でぎくしゃくする日米関係を懸念する声が上がったという。

　愛知氏らによると、劉氏らは日本の政局の行方にも強い関心を示し、
代表団は質問攻めに遭った。また中国側は、中国の軍事力増強に対して
日本国内で懸念が出ていることについて、「広い国土と多い人口を抱えており、
ごく自然のこと。周辺に脅威を与えていると受け取られては困る」と訴えた。　

時事ドットコム
































（ 　｀ハ´）　　 なんという寛容な精神・・・

　　　　　　　　これでこそ世界の盟主たる器
　　　　　　　　属国の外交関係も考慮せねばならぬ朕は悩み多き君主アル


（ ｀ハ´）　　 小日本も遊んでないでまじめに働くがヨロシ


]]> http://nida.seesaa.net/article/139138022.html 5月に開幕する上海万博まで21日で100日を迎え、それにともなって上海では20日、日本政府と企業が共同出展 する「紫蚕島」（日本語では「かいこじま」）と呼ばれる「日本館」の展示内容が発表された。 展示は大きく3つのゾーンで構成されている。ゾーン１は、遣唐使時代を中心に、日本文化が中国文化を取り 入れながら発展していく姿を、グラフィックと映像を交えて表現する。 ゾーン２は、環境への取り組みがメインだ。自然と共生する日本の文化や都市の紹介、環境問題の解決に向 けた先端技術や装置な.. 中国 クリケン 2010-01-23T14:54:08+09:00 する「紫蚕島」（日本語では「かいこじま」）と呼ばれる「日本館」の展示内容が発表された。

展示は大きく3つのゾーンで構成されている。ゾーン１は、遣唐使時代を中心に、日本文化が中国文化を取り
入れながら発展していく姿を、グラフィックと映像を交えて表現する。

ゾーン２は、環境への取り組みがメインだ。自然と共生する日本の文化や都市の紹介、環境問題の解決に向
けた先端技術や装置などが展示され、海水を淡水にする逆浸透膜や、都市レベルで二酸化炭素の排出がゼロ
になる「ゼロエミッションタウン」を実現する「発電床」などの環境技術を紹介する。

ゾーン3で開催される、中国と保護活動を展開しているトキをモチーフにしたショーでは、トヨタが開発中の
二足歩行のロボットが登場。またキャノンの超高精細・超望遠機能、および動画を撮影しながら笑顔を認識
すると自動的に抽出できる機能を実現する「ワンダーカメラ」は初公開だ。

その他にも、日中を代表する演出家の佐藤信氏とダニー・ユン氏の演出による、日本の能と中国の昆劇が
融合したミュージカルショーも上演される。

記者会見では鳩山由紀夫首相のメッセージが入った日本館の魅力を紹介した広報用ビデオも公開された。
このビデオは、日本館公式サイト、You―Tube、中国中央テレビ（CCTV）のサイトでも見ることができる。

チャイナネット






























ちょっぱりが　しゃんはいばんぱくに　あらわれるようだ！！▽

<丶｀∀´>ウリナラはどうするべきニカ？
ﾆｱ　a,ベンチマーキングするニダ
　　　b,サッカーのように共同開催にして韓日館にしてやるニダ
　　　c,フランスのジャパンエキスポと同じようにゲストとして招かれてやるニダ


]]> http://nida.seesaa.net/article/139136946.html 中国のネットメディア「環球網」の掲示板に「日本で頻発する中国人排除デモ、国外に おける中国人のイメージは悪すぎる」と題する文章が寄せられ、大きな話題となっている。 文章によると、海外を訪れた中国人観光客は大声で騒ぎ、ブランド品を買いあさり、列に 並ばず、ところかまわずタバコを吸い、痰を吐くと中国人自身を非難し、「さらには男性で あれば盗みをはたらき、女性であれば売春をする。国外で歓迎されないのも当然だ」とした。 続けて、大金を使うからといって礼儀を欠いても良いということにはな.. 中国 クリケン 2010-01-23T14:35:42+09:00 おける中国人のイメージは悪すぎる」と題する文章が寄せられ、大きな話題となっている。

文章によると、海外を訪れた中国人観光客は大声で騒ぎ、ブランド品を買いあさり、列に
並ばず、ところかまわずタバコを吸い、痰を吐くと中国人自身を非難し、「さらには男性で
あれば盗みをはたらき、女性であれば売春をする。国外で歓迎されないのも当然だ」とした。

続けて、大金を使うからといって礼儀を欠いても良いということにはならないとし、「本当に
恥ずかしい！それでよくも自分たちを礼儀の国だなどと言えるものだ」と中国人観光客を
批判した。さらに、日本・英国・フランスの人びとと比べ、中国のどこに礼儀という概念が
存在するのだろうと自問し、過去の教育が間違っていたのだろうかと語った。

また、台湾の同胞たちが礼儀正しいことを見れば、遺伝子の問題ではないとも語り、
「ヨーロッパでは自分のことを台湾人または日本人だと詐称（さしょう）すると、ヨーロッパ人
の態度は豹変し、尊重される。自分が中国人であることを認めたくなくなる」としている。

この書き込みに対し、「中国人の素養に関しては改善すべき点は多く存在するが、そうした
点は中国人だけでなく、他国の人間も同様だ」、「国民性というものがあり、すべての国が
日本人のようになれるわけではない。しかも日本人の礼儀正しさは表面的なものであり、
日本社会には個性というものがない」など、書き込みに対する反論が多く寄せられている。

サーチナ
































>「ヨーロッパでは自分のことを台湾人または日本人だと詐称（さしょう）すると、ヨーロッパ人
>の態度は豹変し、尊重される。

<；｀Д´> ・・・宗主国さまウリは？







あなたは日本人ですか？
（´・ω・｀）はい
（　｀ハ´）はい
<丶｀∀´>はい

あなたは中国人ですか？
（´・ω・｀）いいえ
（　｀ハ´）・・・はい
<丶｀∀´>いいえ

あなたは韓国人ですか？
（#・ω・ ）いいえ
（#｀ハ´）いいえ
<丶｀皿´>　ﾌｧﾋﾞｮｰﾝ　くぁwせdrftgyふじこlp



]]> http://nida.seesaa.net/article/139043149.html ソウル・城東（ソンドン）警察は22日、「身体が臭いので食べ物を売らない」という 食堂の従業員を押しのけたA容疑者（48歳）を、暴行の疑いで書類送検した。 A容疑者は21日の午後12時頃、ソウル・城東区（ソンドング）聖水洞（ソンスドン） の某飲食店で「臭いが酷いので他のお客さんに迷惑だ」とし、注文を取らなかった 従業員のBさん（60歳・女）の肩を押しのけた疑いを受けている。 警察の調査の結果、A容疑者は廃品を売って溜めた4万ウォンを持って食堂を 尋ねたが、臭いからと従業員が注文.. 朝鮮 クリケン 2010-01-22T17:44:17+09:00 食堂の従業員を押しのけたA容疑者（48歳）を、暴行の疑いで書類送検した。

A容疑者は21日の午後12時頃、ソウル・城東区（ソンドング）聖水洞（ソンスドン）
の某飲食店で「臭いが酷いので他のお客さんに迷惑だ」とし、注文を取らなかった
従業員のBさん（60歳・女）の肩を押しのけた疑いを受けている。

警察の調査の結果、A容疑者は廃品を売って溜めた4万ウォンを持って食堂を
尋ねたが、臭いからと従業員が注文を取らなかったので腹立ちまぎれに肩を
押しのけた事が判明した。

警察の関係者は、「A容疑者は4年前からホームレス生活をしていた」とし、
「A容疑者は教会でもらったサウナの利用権を5枚を持っていたが、勿体ないので
使っていなかったため、このような待遇を受けた」と話した。

NAVER/ソウル=ニューシス（韓国語）































　　 ＿＿＿＿＿
　　||//　∧＿∧|∧＿∧
　　||/　 <　｀Д´><　　　　>　トンスルくさい…
　　|| 　 （　　　 ）|（ 　● ）
　　 ￣￣￣￣￣　ｕ―ｕ'

　　 ＿＿＿＿＿
　　||//　∧＿∧|∧＿∧
　　||/　 ＜n ｀Д´n　　　　>　でもトンスルのんでない…
　　|| 　 （ｿ　　丿|ヽ　● ）
　　 ￣￣￣￣￣　ｕ―ｕ'

　　 ＿＿＿＿＿
　　||//　∧＿∧|∧＿∧
　　||/　r＜　　　　＜n｀Д´n＞　トンスルのんでないのにトンスルくさい…
　　||　　ヽ 　● ）|（ 　 　 ）
　　 ￣￣￣￣￣　ｕ―ｕ'


]]> http://nida.seesaa.net/article/139042885.html 　企画財政部は２１日、ことしは７７兆７０００億ウォン（約６兆２４７３億円）の普通国債を発行する計画だと 明らかにした。 　昨年の８５兆ウォンに比べ、７兆３０００億ウォン減る。 　同部関係者は、この発行額は市場に負担を与える水準ではないとする一方で、政策金利引き上げの可能性や 安全資産選好傾向の低下、海外国債金利の上昇など国債の需要萎縮要因が残っているため、債権市場全般にわたる モニタリングを強化すると述べた。 　政府は円滑な国債発行環境を整えることで、財政資金の安定調達、国債.. 朝鮮 クリケン 2010-01-22T17:40:31+09:00 明らかにした。
　昨年の８５兆ウォンに比べ、７兆３０００億ウォン減る。

　同部関係者は、この発行額は市場に負担を与える水準ではないとする一方で、政策金利引き上げの可能性や
安全資産選好傾向の低下、海外国債金利の上昇など国債の需要萎縮要因が残っているため、債権市場全般にわたる
モニタリングを強化すると述べた。

　政府は円滑な国債発行環境を整えることで、財政資金の安定調達、国債の需要拡充、流動性向上を図る方針だ。

聯合ニュース






























<丶｀∀´>確変ﾆﾀﾞ


]]> http://nida.seesaa.net/article/139042794.html 日本側の排他的経済水域（EEZ）で韓国漁船が機関故障で漂流して、海洋警察 に救助される事件が二日連続で発生、出港に先立って徹底的な装備点検が要求 されている。 蔚山（ウルサン）海洋警察署によると21日の午前8時50分頃、日本側のEEZである 釜山（プサン）・機張郡（キジャングン）大邊（テビョン）の東方100kmの海上で、江原 （カンウォン）・巨津（コジン）船籍のヘワン号（29㌧/3人乗り）が操業を終えて航海中 にエンジン故障で漂流、約3時間後に救助された。 蔚山海警は、「船員.. 朝鮮 クリケン 2010-01-22T17:38:24+09:00 に救助される事件が二日連続で発生、出港に先立って徹底的な装備点検が要求
されている。

蔚山（ウルサン）海洋警察署によると21日の午前8時50分頃、日本側のEEZである
釜山（プサン）・機張郡（キジャングン）大邊（テビョン）の東方100kmの海上で、江原
（カンウォン）・巨津（コジン）船籍のヘワン号（29㌧/3人乗り）が操業を終えて航海中
にエンジン故障で漂流、約3時間後に救助された。

蔚山海警は、「船員は全員無事であり、エンジンを冷却するポンプが故障して
エンジンが過熱したと思われる」と伝えた。

ヘワン号は去る19日、蔚山・方魚津（パンオジン）港を出航して日本側のEEZでの
許可を取って操業をして、漂流当時は横を通っていたトロール漁船の助けを借りて、
韓国側の海域に入って来たと海警は付け加えた。

ヘワン号はこの日の午後6時頃、蔚山海警の警備艦に曳航されて方魚津港に到着
する予定だ。

（以下略）

NAVER/聯合ニュース（韓国語）






























<丶｀∀´>エンジン故障で漂流したふりをして日本側で操業するﾆﾀﾞ






ｺﾞﾐ流してんじゃね～よ、ｸｿﾁｮﾝ
　　　　　　　　　∧,,_∧∩ 　　　　
　　　 　　　 ⊂（´･∀･)彡-、　旦
　　　　　 ／／/　⊂彡/:::::/　/ 　ｺﾞﾐじゃないﾆﾀﾞ、遭難ﾆﾀﾞ。助けるﾆﾀﾞ、ﾁｮﾊﾟ～ﾘ
　　　　　 |:::|/⊂ヽノ|:::| ／」☆lヽ,,lヽ　
　　　 ／￣￣￣￣￣￣／|　<　　　 >
　　／＿＿＿＿＿＿／ | |　と.、　　i　
　　| |-----------|　　　　　（＿0＿0




]]> http://nida.seesaa.net/article/139042488.html クリスチャンの多い韓国から観光客を呼び込もうと、韓国の旅行会社７社の担当者を招いての巡礼モニター ツアーが、キリシタン関連史跡の多く残る長崎県五島市を中心に１４日から５日間の日程で行われた。長崎 新聞などが伝えた。 同ツアーは五島地域雇用創造推進協議会の委託で長崎県観光連盟が初めて実施。五島を訪れる韓国人観光客 は少ないが、国民の３割がクリスチャンであることから「キリシタンの島」としてアピールできる公算は 大きいと期待しているという。 初日１４日は同県西海市で天正遣欧少年使節.. 国内 クリケン 2010-01-22T17:34:50+09:00 ツアーが、キリシタン関連史跡の多く残る長崎県五島市を中心に１４日から５日間の日程で行われた。長崎
新聞などが伝えた。

同ツアーは五島地域雇用創造推進協議会の委託で長崎県観光連盟が初めて実施。五島を訪れる韓国人観光客
は少ないが、国民の３割がクリスチャンであることから「キリシタンの島」としてアピールできる公算は
大きいと期待しているという。

初日１４日は同県西海市で天正遣欧少年使節の一人、中浦ジュリアンの出生地を見学。１５日は新上五島町
で世界遺産候補の青砂ケ浦教会、頭ケ島教会を巡り、町内のカトリックや観光、行政関係者との意見交換会
に参加した。

１６日は、潜伏キリシタンが明治時代初期に迫害を逃れるために隠れ住んだが見つかって弾圧を受けた歴史の
ある「キリシタン洞窟」を海上タクシーで見学。また、「上五島ふるさとガイドの会」のメンバーから教会の概要、
迫害や殉教の歴史などについて説明を受けた。１７日は五島市にある世界遺産候補の堂崎教会など５カ所の
教会や史跡を視察した。

ツアーに参加した韓国旅行会社の担当者からは「歴史ある教会や美しい自然といった観光資源が豊富にある。
ツアーを企画して行きたい」と前向きな意見が出た一方、渡航費がかさむとして行政の支援を要望する声も
上がった。

クリスチャントゥデイ

































　|￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　　　　ぞろぞろ・・
　|　謝罪と賠償を！|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　|＿＿|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|活保護を！.|
　 　∧.|　不法滞在者にビザを！　|＿＿＿|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　
　　<丶|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|　||　 .　|　外国人に参政権を！ .|
　　/　づ 　 .∧_∧　　|| 　　<丶｀∀´>||　 　 |＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|ぞろぞろ・・
.　　　　　　<丶｀∀´> ||　 　/　づ　づΦ　　　∧_∧　　||　
￣￣￣|　 /　づ　づΦ　ぞろぞろ・・・・・.　　<=(´∀｀) || |￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
金|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| 　　　 　　　/　づ③づΦ|.　死刑判決絶対阻止！|
＿|　平和支援！戦争反対！|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　 |＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__|　自衛隊は侵略軍隊！ | ∧_∧　 　||
　　　 ∧_∧　 　||　　　　　.　　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|<丶｀∀´> ||
　　　<丶｀∀´> ||　ぞろぞろ・・・ 　∧_∧　 　||　　　　　　/　づ＠づΦ
　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|丶｀∀´>　||
　　　|　人権擁護！弱者支援！ |　づ　　づΦ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　Λ＿Λ 　　　　　
_∧　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|　　　　 　=(´∀｀).　　∧_∧　反日工作ﾆﾀﾞ!　 　　　　<丶｀∀´>　ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
∀＠>　 ∧_∧　 　||　　　　　　　　　　　　　=(´∀｀)´∀｀)∀＠> 　　　　　　　　　　　　 ／　∪　つ∧＿∧
【◎】　　<丶｀∀´> || 　　　　　　　　　　　=(´∀｀)=(´∀｀) 朝⊂)＿＿＿＿＿　　　 （（ _/ 　 /⌒ヽ〃ﾉノ ）)) 　
￣ゝ　　 /　づ　づΦ　　　　


]]>